SE DESEA - vertaling in Nederlands

• gewenst
• u wilt
• u wenst
• wordt gewenst
• men wenst
• wordt verlangd
• is gewenst
• gewenste
• wensen
• u wil

Voorbeelden van het gebruik van Se desea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo encontrar las palabras clave que la gente utiliza cuando se desea comprar.
Hoe vind je de zoekwoorden die mensen gebruiken wanneer ze willen kopen.

Se puede incluir acompañamiento musical si se desea.
Je kan ook muzikale begeleiding krijgen, indien je dat wenst.

Es posible configurar una cantidad mínima de producto terminado que se desea producir.
Het is mogelijk een minimale hoeveelheid eindproducten die men wilt produceren, te configureren.

Se mantiene la mano inmóvil sobre la tarjeta o el lugar donde se desea medir.
Men houdt de hand stil boven de pendelkaart of waar men wilt meten.

También se dice que hay que tener cuidado con lo que se desea.
Ze zeggen ook dat je voorzichtig moet zijn met wat je wenst.

Se ruega avisar al Anemomilos Suites 48 horas antes si se desea utilizarlo.
Laat het Anemomilos Suites 48 uur van tevoren weten als u het wilt gebruiken.

Obviamente, esto no es algo que se desea o se podía tolerar.
Natuurlijk, dit is niet iets dat je zou willen of kunnen verdragen.

Es a través de la intención de que pensemos en lo que se desea crear.
Het is door de intentie dat we nadenken over wat we willen creëren.

Este producto es maravilloso cuando se desea realizar un gran trabajo y localizar un ciclo
Dit product is uitstekend wanneer u wenst te bulk-up en ook een cyclus die u toelaat om te versterken

Este producto es excelente cuando se desea realizar un gran trabajo y descubrir un ciclo
Dit product is uitstekend wanneer u wenst te bulk-up en ook een cyclus die u toelaat om te versterken

exportar los datos sobre el mapa se desea.
exporteren van de gegevens op de kaart wordt gewenst.

Seguimiento GPS Tener un sentimiento de control es lo que se desea y en algunas circunstancias lo que se necesita en su vida diaria privada y profesional.
Een goed gevoel van controle hebben is wat men wenst en wat men in sommige gevallen zelfs nodig heeft in zijn dagelijkse en professionele leven.

la dosis es baja y cuando se desea un ciclo eficaz.
de dosis laag is en wanneer een efficiënte cyclus wordt gewenst.

Si se desea una medida especial, Talens ofrece lienzos en rollo que varían de lino, algodón, poliéster
Schildersdoek op rol Indien maatwerk wordt verlangd, biedt Talens op rol keuze uit een breed scala variëteiten linnen,

La primera persona a quien se desea hacer el bien,¿no suele ser uno mismo?”.
Is de eerste persoon, wie men wenst goed te doen, niet dikwijls ons eigen ik?".

se hierven con puré de tomate, hasta que se desea la densidad.
gekookt met tomatenpuree, totdat de dichtheid wordt gewenst.

Cuando se desea obtener más información para elegir un camping en el parque,
Als u wenst om meer details te halen van een camping in het park, vindt u volledige

Se puede llevar el collarín sin los elementos de refuerzo, si se desea un soporte más ligero.
De brace kan tevens zonder het verstevigingselement worden gedragen indien lichtere steun is gewenst.

Modo de funcionamiento semiautomático: Paso 1 La carretilla elevadora deposita el Pallet Shuttle en el canal donde se desea operar.
Semiautomatische bedrijfsmodus: Stap 1 De heftruck plaatst de Pallet Shuttle in het kanaal waarin men wenst te opereren.

los usos architectual o donde la superficie altamente reflexiva se desea en la partición como-fabricada.
waar de hoogst weerspiegelende oppervlakte op het zoals-vervaardigde deel wordt gewenst.