SE VIAJA - vertaling in Nederlands

• u reist
• je op reis
• het reizen
• tijdens het rijden

Voorbeelden van het gebruik van Se viaja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Compacto y ligero diseño permite perfecto sistema de alimentación cuando se viaja.
Compacte, lichtgewicht ontwerp zorgt voor perfect voersysteem wanneer ze reizen.

Siempre me he alojado en el hotel K cuando se viaja solo de Patong.
Ik heb altijd verbleven in de K alleen wanneer u Patong.

Los sarongs son un elemento indispensable de la moda cuando se viaja a climas tropicales.
Sarongen zijn een onmisbare manier om naar tropisch weer te reizen.

La protección de datos en el extranjero aplicación con información sobre todos los costos cuando se viaja.
Gegevensbescherming buitenland App met informatie over alle kosten tijdens het reizen.

Maneras de ahorrar dinero cuando se viaja en aeropuertos.
Manieren om geld te besparen bij reizen op luchthavens.

Cuando se viaja con más personas el apartamento de dos dormitorios es la solución ideal.
Wanneer u reist met meer personen is de twee slaapkamer appartement de ideale oplossing.

No importa si se viaja por la tierra o tener un trabajo de negocios,
Het maakt niet uit als je op reis door het land of bedrijf werken,

Esto es muy útil cuando se viaja en países que imponen censura en Internet,
Dit is van groot belang als u reist in landen welke censuur op het Internet opleggen,

A diferencia de cuando se viaja en los autobuses, usted será capaz de caminar,
In tegenstelling tot bij het reizen in de bussen, zult u in staat om rond te lopen,

Posted on June 3, 2014 by wpcuri Cuando se viaja con más personas el apartamento de dos dormitorios es la solución ideal.
Posted on June 3, 2014 by wpcuri Wanneer u reist met meer personen is de twee slaapkamer appartement de ideale oplossing.

También la cocina está muy bien equipada que es ideal cuando se viaja con niños pequeños
Ook de keuken is zeer goed uitgerust dat is geweldig als je op reis met kleine kinderen

He contado no menos de tres transferencias del tren cuando se viaja desde el aeropuerto de Changi a Marina Bay Sands.
Ik telde niet minder dan drie trein transfers tijdens het rijden van de luchthaven Changi naar Marina Bay Sands.

formas de aumentar su seguridad cuando se viaja.
manieren om uw veiligheid te vergroten wanneer u reist.

Esta oferta solo está disponible cuando se viaja con 2 niños menores de 16 años.
Houd er rekening mee dat deze aanbieding alleen beschikbaar is bij het reizen met 2 kinderen onder 16 jaar.

Argegno es una recomendación perfecta de Cinzia, cuando se viaja con niños.
Argegno is een perfecte aanbeveling van Cinzia, als je op reis met kinderen.

Tampoco hay una hermosa paisaje europeo para disfrutar cuando se viaja en avión.
Er is ook geen mooi Europees landschap om te genieten wanneer u reist met het vliegtuig.

Siempre es una buena idea para obtener sus boletos con anticipación si se viaja entre las ciudades.
Het is altijd een goed idee om uw tickets op voorhand als het reizen tussen steden.

Pero no se trata solo de sabores afrutados cuando se viaja en el Pineapple Express.
Maar het draait niet alleen om fruitige smaken tijdens het rijden met de Pineapple Express.

enorme es uno de los mejores lugares para ir cuando se viaja a Turquía.
grote luchthaven is een van de beste plekken om te gaan als je op reis naar Turkije.

necesita espacio adicional en caso de apuro cuando se viaja.
extra ruimte nodig in een snuifje wanneer u reist.