ZE REIZEN - vertaling in Spaans

• viajar
• viajan
• viajes
• se mueven
• viajen
• viaja
• se desplazan

Voorbeelden van het gebruik van Ze reizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze reizen met elektromagnetische voertuigen die een paar centimeter boven de grond zweven.
Ellos viajan con vehículos electromagnéticos que flotan unos pocos centímetros por encima del suelo.

Ze reizen in lichtschepen;
Ellos viajan en navíos de luz;

Hebben ze reizen naar het zuiden?
Hizo su viaje hacia el sur?

Wanneer kan ze reizen?
¿Cuándo puede ella viajar?

Ze reizen apart, niemand weet hoe die man er uit ziet.
El viaja por separado. Nadie está seguro de qué aspecto tiene.

Ze reizen overal in Europa
Ellos viajan por todas las partes de Europa

Ze reizen heel veel.
Ellos viajan mucho.

Oké, ze reizen samen.
Vale, están viajando juntas.

Ze reizen met de duivel.
Ellos viajan con el diablo.

De site raadt iedereen Skype aan hun potentiële datum te lezen voordat ze reizen.
El sitio recomienda a todos Skype su posible fecha antes de viajar.

Alle terugkerende inwoners moeten de geldigheid van hun visum controleren voordat ze reizen.
Todos los residentes que regresan deberán comprobar la validez de su visado antes de viajar.

Ideaal punt om te slapen wanneer ze reizen naar Kroatië E67.
Ideal punto de dormir cuando se viaja a Croacia E67.

met name wanneer ze reizen naar verre bestemmingen.
especialmente cuando se viaja a destinos lejos.

Deze applicatie is een erg nuttig hulpmiddel wanneer ze reizen.
Esta aplicación es una herramienta muy útil cuando se viaja.

vooral wanneer ze reizen.
especialmente cuando se viaja.

Conveneint te nemen door uw kant wanneer ze reizen met dit opblaasbaar kussen.
Conveneint para tomar por su lado cuando se viaja con esta almohada inflable.

Compacte, lichtgewicht ontwerp zorgt voor perfect voersysteem wanneer ze reizen.
Compacto y ligero diseño permite perfecto sistema de alimentación cuando se viaja.

Maar het zijn backpackers. Ze reizen.
Son mochileros, ellos viajan.

Gelukkig, het is niet waarschijnlijk dat ze reizen samen verpakt.
Afortunadamente, es poco probable que van a viajar empaquetados juntos.

Gedachten leven, ze reizen ver.
Pensamientos viven; ellos viajan lejos.