SIEMPRE BUSCA - vertaling in Nederlands

• zoekt altijd
• altijd op zoek
• probeert altijd
• streeft altijd
• wil altijd
• kijkt altijd

Voorbeelden van het gebruik van Siempre busca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Siempre busca obtener lo mejor,
Tracht altijd het beste te krijgen,

El arte siempre busca renovarse.
Kunst is altijd op zoek naar vernieuwing.

Nedap siempre busca personas que puedan tener éxito en nuestra empresa.
Nedap is altijd op zoek naar net die paar mensen die succesvol kunnen zijn bij ons bedrijf.

Es experimental, y siempre busca nuevos ingredientes.
Hij experimenteert volop en is altijd op zoek naar nieuwe ingrediënten.

Siempre busca nuevas oportunidades de personalización.
Zoek altijd naar nieuwe mogelijkheden voor personalisatie.

Don siempre busca otro trabajo.
Don is altijd op zoek naar een andere job.

Un emprendedor siempre busca mejorar.
Een ondernemer is altijd op zoek naar verbetering.

Siempre busca consejos profesionales antes de empezar un masaje.
Zoek altijd professioneel advies voordat je begint met masseren.

Soft Secrets siempre busca periodistas con talento.
Soft Secrets is altijd op zoek naar goeie schrijvers.

Siempre busca autos con maleteros que se abren eléctricamente.
Hij zoekt altijd naar wagens met een koffer die met een knop sluit.

Anova siempre busca una solución sostenible,
Anova zoekt voortdurend naar een duurzame oplossing,

Y en las otras religiones, la gente siempre busca a Dios.
En in de andere religies, zijn mensen altijd op zoek naar God.

Como no tuvo hijos varones, siempre busca un protegido.
Hij heeft geen zoon. Hij is altijd op zoek naar een protégé.

Siempre busca la forma de hacer mejor las cosas.
Je zoekt altijd manieren om het beter te doen.

El escritor siempre busca una buena historia.
De schrijver. Steeds op zoek naar een verhaal.

Sin embargo, siempre busca el mejor servicio de alquiler de coche disponible.
Echter altijd gaan voor de beste auto verhuur service beschikbaar.

Oleg siempre busca una excusa para ponerlo en algún sitio.
Oleg zoek altijd een excuus om hem ergens in te steken.

En una nota lateral, su Galaxy Tab siempre busca la mejor red dentro del rango
Even terzijde, je Galaxy Tab zoekt altijd naar het beste netwerk binnen bereik

Siempre busca la miel orgánica
Altijd op zoek naar biologische en ruwe honing

Él siempre busca nuevos medios de destrucción,
Hij zoekt altijd nieuwe vernietigingsmiddelen,