Voorbeelden van het gebruik van Siempre tome in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El hijo siempre toma el nombre de su padre en todo caso.
De zoon neemt altijd de naam van de vader aan in iedere omstandigheid.Siempre tomarán más de lo que dan.
Siempre tomaste tu tragedia personal y la transformaste en triunfo.
Cinturinos malolientes. Siempre tomando lo que no es suyo.
Stinkende Belters, jullie proberen altijd te krijgen, wat niet van jullie is.Siempre tomaron la misma mesa.
Ze hadden altijd dezelfde tafel.Siempre tomando lo que no es de él.
Siempre tomabas el control de todo.
Jij nam altijd de leiding over alles.Mi esposa y yo siempre tomábamos el café en la sala de estar.
Mijn vrouw en ik dronken altijd koffie in de woonkamer.Siga sus instintos en lugar de siempre tomar el consejo de otros.
Volg je darmen in plaats van altijd het nemen van Tú siempre tomas la rosa más bella.
Je neemt altijd de zoetste roos.Siempre tomamos fotografías para recordar nuestros momentos felices.
We nemen altijd foto's om onze gelukkige momenten te onthouden.Bud Roemer siempre tomó su café solo.
Bud Roemer dronk altijd zwarte koffie.Siempre toma usted como usted es!
Het duurt altijd je zoals je bent!Tully siempre tomó eso de Semper Fi,"siempre fiel".
Tully nam altijd de Semper Fi,"altijd trouw".Siempre tomamos la calidad como nuestra cultura.
We nemen altijd kwaliteit als onze cultuur.John siempre tomaba demasiado azúcar con el té.
John nam altijd veel suiker in zijn thee.Siempre tomaba la misma ruta.
Ze nam altijd dezelfde weg.Tinto, siempre tomamos tinto.
Rood, we nemen altijd rood.Siempre tomaron parte de la cosecha como renta.
Ze namen altijd een deel van de oogst als pacht.¿Cual es el gran juego que siempre tomaste?
Wat is de grootste gok die je ooit genomen hebt?
