SIN IMPORTAR EL TIPO - vertaling in Nederlands

• ongeacht het type
• ongeacht het soort
• ongeacht de vorm

Voorbeelden van het gebruik van Sin importar el tipo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La fantástica infraestructura garantiza que también es uno de los mejores en términos de rendimiento y disponibilidad, sin importar el tipo de alojamiento que estés buscando.
Door de fantastische infrastructuur is het een van de beste op het gebied van prestaties en beschikbaarheid, ongeacht het type hosting dat je zoekt.

Sin importar el tipo de terapia del frío que emplees,
Welke type koudetherapie je ook gebruikt,

Bloquear todas: la aplicación se bloquea por completo, sin importar el tipo de conexión.
Alles blokkeren: de app wordt volledig geblokkeerd, ongeacht het type verbinding.

guía desinstalación completa y detallada a los usuarios reales keylogger, sin importar el tipo que está usando,
gedetailleerde uninstallation gids voor echte keylogger gebruikers, ongeacht welk type u gebruikt, van gratis Trial,

se encuentra en el extremo barato sin importar el tipo de categoría que busca.
is te vinden in het goedkope einde ongeacht het type categorie dat u zoekt.

Sin importar el tipo de meditación que elijas,
Welke soort meditatie je ook kiest,

Sin importar el tipo de muestra que tomes,
Welk soort monster je ook verzamelt,

Sin importar el tipo de cálculos que tengas,
Wat voor soort stenen je ook hebt,

Tenemos algunas funciones excelentes para ayudarte a trabajar con otras personas en las encuestas sin importar el tipo de cuenta de SurveyMonkey que tengas.
We hebben enkele uitstekende samenwerkingsfuncties waarmee u met andere mensen aan enquêtes kunt werken, ongeacht welk type SurveyMonkey-account u hebt.

InstaForex ofrece a sus socios utilizar una serie de proyectos educativos para sus clientes sin importar el tipo de cooperación.
InstaForex biedt haar partners een reeks educatieve projecten aan voor hun klanten, ongeacht een vorm van samenwerking.

Tenemos algunas formas excelentes que puedes aprovechar para trabajar con otras personas en las encuestas sin importar el tipo de cuenta de SurveyMonkey que tengas.
We bieden uitstekende manieren waarop u met andere mensen aan enquêtes kunt werken, ongeacht welk type SurveyMonkey-account u hebt.

A continuación hay algunos ejemplos para mostrarle cómo puede usar Storyboard That para crear modelos en sus clases de ciencias,¡sin importar el tipo de ciencia!
Hieronder staan enkele voorbeelden om u te laten zien hoe u Storyboard That kunt gebruiken om modellen in uw wetenschapsklassen te maken, ongeacht het type wetenschap!

Sin importar el tipo de hipoteca, es importante garantizar
Ongeacht het type hypotheek, is het belangrijk om te verzekeren

Sin importar el tipo, cuando llegue Dianabol, Deca-Durobolin y Clenbuterol, ya sea en la moda es ser tomado por la boca
Ongeacht het soort, als je Dianabol, Deca-Durobolin evenals Clenbuterol verwerven in een van beide manier het is om te worden genomen door de mond

incluso un tablet, sin importar el tipo de dispositivo que llevar,
zelfs een tablet, ongeacht het type apparaat dat u dragen,

Para maximizar sus probabilidades, sin importar el tipo de juego del póker,
Om uw kansen, ongeacht het type van pookspel te maximaliseren,

Las células muertas de casi cualquier tipo, sin importar el tipo de herida o enfermedad,
Dode cellen van bijna elk soort, ongeacht het soort beschadiging of ziekte,

Sin importar el tipo de contenido o aún del lenguaje de programación creaban su Web site,
Ongeacht het type van inhoud of zelfs van de programmeertaal die wordt gebruikt om uw website, de informatie tot stand te brengen

En esta aplicación cada vez que un router envía información a un dispositivo usa todo el ancho de banda en el canal, sin importar el tipo de datos o el volumen de información que se transmite.
Telkens als huidige routers informatie naar een apparaat sturen, gebruiken ze de volledige bandbreedte in het kanaal, ongeacht het soort gegevens of de hoeveelheid informatie die daadwerkelijk wordt overgedragen.

Sin importar el tipo de organización, datos
Ongeacht het type organisatie, de gegevens