SON NUEVOS - vertaling in Nederlands

• zijn nieuw
• zijn gloednieuw
• zijn splinternieuw
• zijn nieuwe
• is nieuw
• is nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van Son nuevos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

de los cuales 257 son nuevos.
waarvan 257 volledig nieuw waren.

No importe si usted y sus estudiantes son nuevos en la Informática.
Het maakt niet uit als programmeren voor u en uw kind nog nieuw is.

También es una herramienta útil para quienes son nuevos en el lugar.
Ook dit is alweer een handige tool voor wie nieuw is in het veld.

La información de este FAQ es valiosa para aquellos que son nuevos en SELinux.
De informatie in deze FAQ is waardevol voor wie SELinux nieuw is.

No importe si usted y su hijo son nuevos en la Informática.
Het maakt niet uit als programmeren voor u en uw kind nog nieuw is.

¿Supongo que ustedes caballeros… son nuevos en el distrito?
Ik neem aan dat u nieuwkomers bent in dit district?

Son nuevos.
Het is nieuw.

Algunos son nuevos.
Er zijn wat nieuwkomers.

Para ustedes son nuevos, entonces aún tienen que ver qué significan.
Zij zijn nieuw voor jullie en dus moeten jullie nog zien wat zij betekenen.

Son nuevos.
Het zijn nieuwe.

Son nuevos y en buenas condiciones cuando están enviados a nuestros clientes.
Zij zijn nieuw en in goede staat wanneer verscheept aan onze klanten.

Son nuevos, vamos probando.
Wij zijn nieuw, wij proberen het.

Son nuevos, pero prometedor.
Ze zijn nieuw, maar veelbelovend.

Son nuevos senos.
Het zijn nieuwe borsten.

Son nuevos en la ciudad.
Ze zijn nieuw in de stad.

¿Son nuevos?
Zijn dit nieuwe?

Son nuevos.¿Comprobaron con los nuevos?.
Ze zijn nieuw. Heeft u dit nagegaan bij de nieuwe?.

¿Son nuevos?
Is deze nieuw?

¿Son nuevos?
Is dat nieuw?

¿Son nuevos?
Zijn die nieuw?