Voorbeelden van het gebruik van Son potentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las excavadoras compactas sobre orugas son potentes, muy eficientes,
No debemos olvidar que los antiparasitarios son potentes químicos, antes de utilizar cualquier producto debemos consultar con el veterinario para
We moeten niet vergeten dat zijn krachtige anti-parasitaire chemicaliën voordat u een product moet uw dierenartsMientras que la cinta antideslizante y las tiras antideslizantes son potentes adhesivos, la estera antideslizante solo tiene que ser colocada debajo
De anti-slip tape en antislipstroken zijn krachtig van kleefkracht, de antislipmat hoeft slechts onder een tapijt geplaatst te wordenLas bombas de riego de nuestra gama son potentes bombas que pueden bombear entre 3000 y 4000 litros de agua por hora.
De beregeningspompen uit ons assortiment zijn krachtige pompen, die tussen de 3000 en 4000 liter water per uur kunnen wegpompen.Los procesadores ultrasónicos de Hielscher son potentes y confiables, lo que los convierte en la herramienta ideal para la extracción en cocinas,
Hielscher's ultrasone processors zijn krachtig en betrouwbaar, waardoor ze de ideale tool 
Muchos de los componentes químicos de la equinacea son potentes estimuladores del sistema inmunológico y aportan un valor terapéutico significativo.
Veel van de chemische bestanddelen van echinacea zijn krachtige stimulatoren van het immuunsysteem en kunnen een aanzienlijke therapeutische waarde bieden.Los productos led de Philips, que son potentes, cálidos y que permiten ahorrar energía,
Philips LED-producten zijn krachtig, warm en energiebesparend, en nuestras oraciones por nuestros hijos son potentes maneras de transmitir la fe a la siguiente generación.
onze gebeden voor onze kinderen zijn krachtige manieren om ons geloof door te geven aan de volgende generatie.Las técnicas lenseless Existentes de la microscopia de la en-viruta son potentes y pueden las muestras transparentes de la imagen en una viruta con 1 mil millones a 2 mil millones píxeles de resolución.
De Bestaande lenseless technieken van de op-spaandermicroscopie zijn krachtig en kunnen beeld transparante steekproeven op een spaander met 1 miljard tot 2 miljard pixelresoluties.Avonex y Betaseron) son potentes productos químicos utilizados para tratar la esclerosis múltiple(EM).
Avonex en Betaferon) zijn krachtige chemicaliën die worden gebruikt om multiple sclerose( MS).Se entregan listas para conectarse a 12/24 V CC y son potentes, económicas y con un funcionamiento excepcionalmente silencioso.
Ze en particular el ginkgólido B, son potentes antagonistas del PAF.
de terpeenlactonen -met name ginkgolide B- zijn krachtige PAF-antagonisten.No obstante, las energías que está siendo creado por la humanidad son potentes y tienen un efecto en el futuro.
De energieën die echter door de Mensheid worden gecreëerd, zijn krachtig en hebben zeker invloed op de toekomst.el ingrediente activo en garcinia, son potentes ayudas de la pérdida de peso.
het werkzame bestanddeel in Garcinia, zijn krachtige gewichtsverlies steun.los dos gatillos son potentes en el silenciamiento de genes diana.
esiRNAs blijkt dat beide triggers zijn krachtig in het target-gen silencing.la α7R II que usé en Nepal son potentes- explica-, pero ligeras.
de α7R II, die ik in Nepal gebruikte, zijn krachtig maar licht.Los cogollos producidos son potentes y fuertes, con un contenido de THC del 16%.
Descripción del producto Las motosierras económicas de la cadena 46cc de Oregon son potentes y muy fáciles de arrancar y operar.
Productomschrijving Oregon ketting 46cc goedkope kettingzagen is krachtig en zeer eenvoudig te starten en te bedienen.Son potentes antioxidantes, alivian la inflamación,
Ze zijn krachtige antioxidanten, verlichten snel ontstekingen,Son potentes antioxidantes, impulso salud del cerebro
Ze zijn krachtige antioxidanten, boost hersenengezondheid en cognitie,
