Voorbeelden van het gebruik van Suficientemente valiente como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
lo intenta demasiado, se está quedando en aguas poco profundas en lugar de ser lo suficientemente valiente como para hundirse en las profundidades que lo impulsan a regresar a la luz.
je te hard probeert blijf je hangen in ondiep water in plaats van dapper genoeg te zijn om naar de diepte te zinken die je omhoog weer naar het licht stuwt.el hombre que es lo suficientemente valiente como para rescatarlo.
luego significa ser lo suficientemente valiente como para nombrar la oportunidad en lugar de simplemente resolver un problema.
het drama te overstijgen, en vervolgens moedig genoeg om te benoemen wat er echt diep in de situatie gebeurt.Shire ha sido siempre lo suficientemente valiente como para hacer las cosas diferentes.
is Shire altijd moedig genoeg geweest om dingen anders te doen.No fui lo suficientemente valiente como para vestirme y caminar solo boobed,
Ik was niet dapper genoeg om me alleen te kleden en rond te lopen met een enkele borsten,escamosa que se deforma debajo del dedo de cualquier persona lo suficientemente valiente como para tocarlo.
eerder bedekt met een glad of geschubd membraan dat vervormt onder de vinger van iemand die dapper genoeg is om het aan te raken.Sea lo suficientemente valiente como para seguir ese sueño en nuestras vidas,
Wees moedig genoeg om deze droom in je leven te volgen,califica la situación de“crítica” y es lo suficientemente valiente como para reconocer que muchos de los autores provienen de culturas“con una actitud reprochable hacia las mujeres.”.
noemt de situatie “kritiek” en is dapper genoeg om te bekennen dat veel van de daders uit culturen met een zeer laakbare houding tegenover vrouwen komen.lo que es algo realmente excitante, y estoy además en una etapa de mi vida en la que me siento lo suficientemente valiente como para hacerlo”.
wat erg spannend is. Ik ben in een fase van mijn leven waar ik me moedig genoeg voel om dit te doen”.uno era lo suficientemente valiente como para deslizarse una cuerda alrededor de su cuello un día lo montas.
was een moedig genoeg te glijden van een touw rond zijn nek op een dag rijden.El periódico Hill fue una vez lo suficientemente valiente como para publicar un artículo excepcional«La realidad de los neonazis en Ucrania está lejos de la propaganda del Kremlin»
De Amerikaanse kant “The Hill” was eens moedig genoeg om een uitzonderlijk artikel te posten: “De realiteit van neonazi's in OekraïneSea lo suficientemente valiente como para seguir ese sueño en nuestras vidas,
Wees moedig genoeg om deze droom in je leven te volgen,Entonces,¿tal vez eres lo suficientemente valiente como para cruzar el histórico puente de cuerda Carrick-A-Rede*,
Dan ben je misschien dapper genoeg om de historische Carrick-A-Rede-touwbrug* over te steken, meer dan 100 voet bovenSeréis suficientemente valientes como para decirle que no a ella.
Je bent misschien moedig genoeg om nee te zeggen tegen haar.La pregunta es si serán lo suficientemente valientes como para alcanzarlos….
De vraag is of ze dapper genoeg zijn om naar hen te reiken….Fuimos lo suficientemente valientes como para dar un paso adelante”.
We waren moedig genoeg om een stap voorwaarts te zetten.”.Continuará aquí hasta que seamos lo suficientemente valientes como para cambiar.
Het zal hier doorgaan totdat we dapper genoeg zijn om te veranderen.Así que yo sigo buscando a alguien, que son lo suficientemente valientes como Para crear algo que hoy en día El hombre puede demandar.
Dus blijf ik doorzoeken naar iemand, die moedig genoeg is om iets te creëren dat de hedendaagse mens kan aanspreken.No todos son lo suficientemente valientes como para pisar el borde del balcón,¡pero los recuerdos valen la pena!
Niet iedereen is dapper genoeg om op de rand van het balkon te stappen, maar de herinneringen zijn het zeker waard!yo no era lo suficientemente valientes como para probar y gracias a Dios que estaba dispuesto.
ik was niet moedig genoeg om te proberen en godzijdank hij bereid was.
