Voorbeelden van het gebruik van Tan eficientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los materiales utilizados simplemente no son tan eficientes para mantener el calor
materialen zijn simpelweg niet zo efficiënt om de warmte in te houdenLos osos polares son tan eficientes en el almacenamiento de la vitamina A en el hígado que el consumo de todo un hígado de oso polar podría matar a una persona a través de intoxicación aguda por vitamina.
IJsberen zijn zo efficiënt in het opslaan van vitamine A in hun lever dat de consumptie van een hele ijsbeer lever een persoon via acute vitamine A toxiciteit kon doden.el tamaño serán tan eficientes y pequeños que el cómputo
de grootte zullen zo efficiënt en klein zijnlas cosas no vayan tan eficientes como podrían ser).
dingen niet zo efficiënt gaan als ze konden).los robots de operaciones de Bitcoin Trader son rápidos y tan eficientes que pueden reducir los riesgos de mercado
we hebben geconstateerd dat de handelsrobots op Bitcoin Trader snel en zo efficiënt zijn, dat ze de marktrisico's kunnen verlagenla fórmula es realmente tan eficientes que pueden levantar más y entrenamiento durante más de una semana.
de formule is echt zo efficiënt dat ze meer en training kan tillen langer binnen een week te zien.diseñar sistemas de CO2 que sean como mínimo tan eficientes como las tecnologías de refrigeración convencionales de la región.
Zuid-Europa te elimineren en om CO2-systemen te ontwikkelen die tenminste zo efficiënt zijn als de conventionele koeltechnologie in die regio's.controles internos sean tan eficientes y exhaustivos como sea posible.
interne controles zo efficiënt en doortastend mogelijk zijn.En el marco del proyecto se han experimentado formas de crear motores propulsados por hidrógeno que son tan eficientes como los motores diesel actuales,
Tijdens het project werden methoden getest om op waterstof werkende motoren te maken die net zo efficiënt zijn als de huidige dieselmotoren, maar die niet vervuilend zijnlos ascensores renovados del Empire State Building demostrarán cómo los edificios más antiguos pueden ser tan eficientes y de vanguardia como los modernos.
het bieden van optimale prestatie, zullen de gemoderniseerde liften in het Empire State Building demonstreren hoe oudere gebouwen net zo efficiënt en geavanceerd kunnen zijn als moderne gebouwen.las evaluaciones de Collamask, es a través de opciones tan eficientes que hay un impacto de resultados útiles en el físico como un todo.
het is door middel van dergelijke efficiënte opties is er een effect nuttige resultaten op de lichaamsbouw als geheel.las lámparas UV-C no son tan eficientes con las partículas medianas y grandes.
zijn KSA-cycloonfilters verplicht, omdat UV-C-lampen minder efficiënt zijn voor middelgrote en grote deeltjes.estas máquinas son tan eficientes como las carretillas comparables con motores de combustión interna," dice Karen Calver.
waardoor deze machines net zo efficiënt zijn als vergelijkbare trucks met verbrandingsmotor”, aldus Karen Calver.funciones para nuestros Medios Digitales, así como para ayudarnos a controlar de qué manera llegan los visitantes a nuestros sitios y qué tan eficientes son nuestras publicidades.
ook om ons te helpen toezicht te houden op Ahora, sin embargo, se ha demostrado que los sistemas radiculares de las plantas maduras del arbusto de la creosota son simplemente tan eficientes en la absorción del agua que las semillas caídas cerca no pueden acumular suficiente agua para germinar,
Nu heeft echter aangetoond dat het wortelstelsel van volwassen planten bush creosoot zijn net zo efficiënt in absocion water dat zaad valt hek kan niet ophopen voldoende water om te ontkiemen,los medicamentos fitoterápicos son tan eficientes en el combate a las enfermedades que se proponen tratar
El mezclador también tenía un sistema tan eficiente convertiría a 10.000 libras.
De mixer had ook een drive-systeem zo efficiënt dat het 10.000 pond zou veranderen.Conozca qué producto recomendamos y qué lo hace tan eficiente.
Ontdek welk product we adviseren en wat het zo effectief maakt.En realidad, esto significa qué tan eficiente es el sistema.
Dit betekent eigenlijk hoe efficiënt het systeem is.Descubra qué producto sugerimos y qué lo hace tan eficiente.
Ontdek welk product we adviseren en wat het zo effectief maakt.
