TE QUIERE - vertaling in Nederlands

• wil je
• je houdt
• liefs
• liefhebbende
• je graag
• je houd
• wilt je
• willen je
• je houden
• wilde je

Voorbeelden van het gebruik van Te quiere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Papi te quiere.
Papa ziet je graag.

Ed te quiere en la sala de conferencias ahora.
Ed wilt je nu in de vergaderzaal zien.

Hay gente que te quiere muerta,¿Ok?
Mensen willen je dood?

Te quiere, Jeff.
Liefs, Jeff".

Tu hijo que te quiere, la reina Victoria".
Je liefhebbende zoon, koningin Victoria.'.

Cyrus dice que te echa de menos y que te quiere.
Cyrus zegt dat hij je mist en van je houdt.

¡Hubert te quiere en la sucursal del West Chester ya!
Hubert wilt je in het West Chester filiaal nu!

Mucha gente… te quiere muerto.
Veel mensen willen je dood zien.

La gente trata de ayudarte, porque te quiere.
Mensen willen je helpen, omdat ze van je houden.

Te quiere, tío Nick.".
Liefs, oom Nick.".

Tu hijo que te quiere, Pequeño Pete.
Je liefhebbende zoon, Lil Pete.

Asegúrate de que te quiere.
Zorg alleen dat ze van je houdt.

Y ella realmente te quiere con ella en el hospital en este momento.
En ze wilt je nu echt in het ziekenhuis hebben bij haar.

Hay gente que te quiere muerto. Logan te quiere vivo.
Sommigen willen je dood, Logan niet.

Theo te quiere fuera.
Theo wilde je eruit.

Te quiere, Drew".
Liefs, Drew.

Tu hijo que te quiere, Pequeño Pete, orgulloso miembro de Los Ridículos seis.
Je liefhebbende zoon, Lil Pete… trots lid van de Ridiculous 6.

Te odia más de lo que te quiere, abuela.
Hij haat je meer dan hij van je houdt, oma.

La gente decente no te quiere cerca.
Nette mensen willen je niet zien.

Nadie te quiere aquí, Paul, especialmente yo.
Niemand wilt je hier, Paul, zeker ik niet.