Voorbeelden van het gebruik van Wilde je in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe wilde je dat doen?
Waarom wilde je geen autopsie dan?
Ik wilde je eigenlijk iets vragen over… een videogame-ding.
Wat wilde je dat ik deed?
Wat wilde je met dat geld doen?
¿Qué vas a hacer con ese dinero?Wilde je hem laten elimineren?
¿Te gustaría que Io liquidáramos?Wilde je me dit vertellen voor-
Na de envelop wilde je niet terug naar het hotel.
Wat wilde je dan dat hij zou zeggen?
Entonces,¿qué es lo que quieres que te diga?Ik wilde je een speciaal jubileumcadeau geven…
Yo quería darle un uno-de-uno-bueno regalo de aniversario,Waar wilde je het over hebben?
Si… de que querias hablar?Wat voor diagnose wilde je me stellen dan?
¿Con qué me vas a diagnosticar esta vez?Wilde je echt een Maori patroon op je arm gekerfd?
¿Te gustaría un tatuaje de Maori grabado en el brazo?Dat wilde je toch?
Oktober 2004 wilde je lichtgevende' Empire Strikes Back'-sabels.
Octubre de 2004, quisiste un set en buen estado de los sables de luz del Imperio Contraataca.Waarom wilde je het beëindigen?
¿Por qué?¿Por qué quieres que termine?Usted quería encontrar al asesino de su hermano… y al asesino de Jennifer Lewis.Dat wilde je vast weten.
Pensé que te gustaría saberlo.Hey jongen, wilde je ooit een trein voor Kerst?
Chico,¿alguna vez quisiste un tren por navidad?Waarom wilde je Mr Bailey spreken?
