TENGO TRES - vertaling in Nederlands

• ik heb drie
• ik heb 3
• ik heb twee
• ik heb er al drie
• ik krijg drie
• ik moet drie
• ik had drie
• ik bezit drie

Voorbeelden van het gebruik van Tengo tres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tengo tres fiestas que preparar.
Ik moest drie feesten voorbereiden.

Tengo tres hijos?
Heb ik 3 zonen?

De todos modos, tengo tres S.I.A. Trabajos alistados para esta semana.
In ieder geval heb ik drie S.I.A. gevallen klaar staan voor deze week.

Entonces ahora tengo tres amores que tengo energía para hacer;
Dus nu heb ik drie liefdes waar ik energie voor heb;.

Grandioso… por fin tengo tres clientes… ahora debo cancelarlos.
Eindelijk heb ik drie klanten die ik nu moet annuleren.

Si quisiera cambiar las dimensiones de esta mesa de trabajo, tengo tres opciones.
Als ik de afmetingen van dit tekengebied wilde wijzigen, heb ik drie opties.

Si mis heridas se abren de nuevo tengo tres doctores para salvarme.
Als m'n hechtingen weer knappen, heb ik drie dokters bij me.

pero ahora tengo tres hijos.
maar nu heb ik drie kinderen.

y ahora tengo tres preguntas para ustedes.
en nu heb ik drie vragen voor jullie.

Si me hago cargo de tu caso, tengo tres reglas incuestionables.
Als ik uw zaak aanneem, heb ik drie ijzersterke regels.

Bueno, de la manera en que lo veo, tengo tres opciones.
Zoals ik 't zie heb ik drie keuzen.

Yo tengo tres hijos y dos hijas.
Ik heb drie zoons en twee dochters.

Yo tengo tres unos pero solo por esa mano tan afortunada que te estaba diciendo.
Ik heb drie enen, maar dat komt omdat ik geluk had..

Yo tengo tres balas en mi.45. Mi rifle está vacío.
Ik nog drie. Mijn geweer is leeg.

Yo tengo tres cámaras fotográficas.
Ik bezit 3 fototoestellen.

Sí, tengo tres.
Ja, ik heb er 3.

Yo tengo tres hijas.
Ik heb drie dochters.

Pero… tengo tres entrevistas.
Weet je, ik heb deze drie gesprekken.

Hasta ahora, tengo tres ideas.
Tot nu toe, heb ik drie ideeën.

Sí, tengo tres.
Ja, ik heb er drie.