TIENE POCOS - vertaling in Nederlands

• heeft weinig
• hebben weinig
• bevat weinig

Voorbeelden van het gebruik van Tiene pocos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Usted tiene pocos o ningún interés o implicaciones sociales que no giren en torno a la bebida.
Je hebt weinig of geen belangen bij sociale betrokkenheid die niet rond het drinken draaien.

Aunque tiene pocos efectos secundarios sobre el sistema de cuerpo completo todo pero antes cada tratamientos botox una pequeña prueba es necesaria comprobar sus resultados.
Hoewel er enkele bijwerkingen op hele hele hele lichaamssysteem maar vóór elke botox therapie is een kleine test nodig om de resultaten te controleren.

El lugar está lejos del turismo de masas y tiene pocos hoteles, algunos buenos restaurantes,
De plaats ligt ver weg van het massatoerisme en heeft maar weinig hotels, een aantal goede restaurants,

La tripulación sobreviviente de un recolector de espacio profundo dañado tiene pocos minutos para llegar al transbordador de evacuación de emergencia.
De overlevende crew van een deep-space harvester hebben maar enkele minuten om hun emergency evacuation shuttle te bereiken.

Tiene pocos amigos, no es capaz de conservar un empleo
Hij heeft weinig vrienden, slaagt er niet in een baan te behouden

Si usted es un testigo de Jehová, tiene pocos o ningún amigo fuera de la comunidad, lo que se considera como una"mala comunión".
Als je een getuige van Jehovah bent, heb je weinig tot geen vrienden buiten de gemeenschap- dat wordt gezien als ‘slechte omgang'.

Se considera seguro ya que tiene pocos efectos secundarios y también evita el sangrado abundante.
Het wordt beschouwd als veilig, omdat het heeft weinig bijwerkingen en voorkomt ook zware bloeden.

Tiene pocos o ningún interés o implicaciones sociales que don't giran en torno a la bebida.
Je hebt weinig of geen belangen bij sociale betrokkenheid die niet rond het drinken draaien.

Tiene pocos o ningún interés o participación social que no gire en torno a la bebida.
Je hebt weinig of geen belangen bij sociale betrokkenheid die niet rond het drinken draaien.

La vivienda tiene pocos pasillos y los que tiene son verdaderamente anchos, con más de 1,50 metros de anchura.
Het pand heeft enkele gangen en zijn echt met breedtes, over 1,50 meter breed.

Porque este idioma tiene pocos sonidos diferentes y que así,
Deze taal heeft een paar onderscheidbare geluiden,

Tiene pocos controladores operativos,
Het heeft enkele operationele handlers,

Tiene pocos intentos y cuando puede ingresar el código correcto,
Je hebt weinig pogingen en wanneer je de juiste code kunt invoeren,

Tiene pocos metros de distancia de transporte público que te lleva a cualquier parte de Lisboa:
Je hebt een paar meter afstand van openbaar vervoer om u op elk deel van Lissabon:

Si tu cocina tiene pocos metros te recomendamos algunos trucos decorativos que te ayudarán a reformar en un espacio diáfano y confortable.
Zelfs als uw keuken heeft een paar meter, zijn er enkele decoratieve trucs om u te helpen om te zetten in een lichte en comfortabele ruimte.

El pueblo en sí tiene pocos residentes locales
Het dorp zelf heeft enkele lokale bewoners

La isla es de propiedad privada, tiene pocos cientos de metros de largo y, por lo tanto, es un pequeño paraíso natural sin apenas infraestructuras.
Het eiland is privébezit, telt enkele honderden meters en is daarmee een paradijselijke plek vrijwel zonder infrastructuur.

Sintetizadores son instrumentos interesantes, porque tiene pocos instrumentos en un solo lugar:
Synthesizers zijn cool instrumenten, want je hebt weinig instrumenten op één plek:

Francisco es exaltado por una pequeña camarilla de periodistas oligarcas, pero tiene pocos seguidores entre los buenos católicos practicantes.
Franciscus wordt geprezen door een kleine kliek van oligarchjournalisten, maar hij heeft weinig aanhang onder de goed praktiserende katholieken.

Los peces se refugian cerca de la playa donde el agua tiene pocos centímetros de profundidad.
De vis zoekt toevlucht dicht bij het strand Waar het water enkel enkele centimeters diep is.