Voorbeelden van het gebruik van Tocaría in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dijo que no tocaría un dólar que venga de mis sucias y tramposas manos.
Porque ningún hombre tocaría a una mujer a menos que ella lo invite.
Nunca les tocaría, como dices que alguien ha dicho, que hice.
La tecnología tocaría a todo y a todos.
Y pensé mucho en los soldados que finalmente me tocaría liderar.
Mi querido Monsieur Karl Brener, le prometí que tocaría esta noche.
Él nunca tocaría mi telescopio.
Le dije a Nik que no tocaría al niño.
Dice que su esposo juró que nunca tocaría a sus chicos.
Haar man had gezworen dat hij hun kinderen niet zou aanraken.¡Prometió que nunca tocaría a Susan!
Hij beloofde Susan nooit aan te raken.No dije que usted no tocaría.
El dispositivo tocaría el fondo y explotaría.
't apparaat de bodem raakt.Dijiste que te hiciste repulsivo así no te tocaría.
Je zei dat je jezelf onaantrekkelijk maakte zodat hij je niet zou aanraken.Yo no la tocaría.
Ik heb haar niet aangeraak.Antoine, yo te avisé la semana pasada que tocaría con Shannon Powell.
Creí que nunca más me tocaría alguien a parte del funerario.
Ik dacht dat niemand me ooit nog zou aanraken. Alleen de doodgraver.En su lugar, Huracàn subiría al escenario y tocaría.
In plaats daarvan zou Wildwind op het podium komen en optreden.¿Crees que él te tocaría?
Dacht je dat hij je zou betasten?
