Voorbeelden van het gebruik van Topamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puede parecer poético, pero doblamos la esquina y nos topamos….
Qué suerte que nos topamos contigo.
Si nos topamos con problemas, yo lo manejaré,¿sí?
Estábamos paseando a Buck cuando nos topamos con la sra Stewart.
Cesare, es el maldito sujeto con el que nos topamos en la carretera.
Es entonces cuando nos topamos con Black Wolf en línea.
Het is toen dat we stootten Blackwolf online.Nos topamos con este museo en nuestro camino a algo.
Nos topamos con estos tipos por todos lados, y no me gusta.
Overal komen we die gasten tegen, en dat bevalt me helemaal niet.Entonces hacemos otro giro rápido a la derecha y nos topamos con el puente.
Toen een snelle rechte bocht, en we kwamen bij de brug.No solo nos topamos con estos árboles mientras paseábamos por el bosque.
We struikelden niet alleen over deze bomen tijdens een wandeling in het bos.Nos topamos con casi todas las casas y el establo turcos.
We komen in bijna elke Turkse huis en kraam.En el ámbito fiscal nos topamos con dificultades especiales.
Nos topamos con una pared con nuestro amigo Teddy.
Aquí es donde nos topamos con más problemas.
Hier is waar we lopen in meer problemen.Señor que ya nos topamos con el Natividad la semana pasada.
Mi esposa y yo topamos con este lugar más santo.
Mijn vrouw en ik kwam toevallig uit bij dit meest heilige plaats.Y nos topamos con Lucie. Al mismo tiempo.
Toen zagen we Lucie, allebei tegelijk.¿Los que nos topamos buscando al mayor Dale?
Die we tegenkwamen toen we op zoek waren naar majoor Dale?Luego nos topamos- literalmente- con Lu Zhishen.
We botsen toen letterlijk op Lu Zhishen.Nos topamos con esta playa por casualidad
