TRAE EN - vertaling in Nederlands

• brengt in
• breng in
• brengen in

Voorbeelden van het gebruik van Trae en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Festival Nits de Tanit trae en agosto los conciertos de la conocida cantautora danesa Eivør(16 de agosto),
Het Nits de Tanit-festival brengt in augustus de concerten van de bekende Deense singer-songwriter Eivør(16 augustus)

No hay nada más desalentador para mamá, cuando ella trae en su ropa, que para encontrar una cama sin hacer,
Niets is meer ontmoedigend Mam, toen ze brengt in uw wasgoed, dan een onopgemaakt bed, een bureau rommelig met papieren te vinden,

la dosis de Viagra trae en su caso, el resultado excelente
de dosis Viagra brengt in het bedrijf, een geweldig resultaat

Lo importante en consideración es el ingreso nacional de un país que mejora mucho con la ayuda de comercio exterior aumentaron, que trae en moneda extranjera a un país.
De belangrijkste zaak in behandeling is het nationaal inkomen van een land dat een veel beter met de hulp van de toegenomen buitenlandse handel, die brengt in vreemde valuta een natie.

casi no tiene efecto sobre el valor del producto acabado, pero trae en una personalidad forma de escalera.
kunststof sierelementen daarvan, dat vrijwel geen effect op de waarde van het eindproduct heeft, maar brengt in een ladder vorm persoonlijkheid.

Tome una isla, trae en algunos de clase mundial jazz,
Neem een eiland, te brengen in een aantal van wereldklasse jazz,

Antes de adentrarse en la historia completa sobre los beneficios de revolucionarios que trae en el campo del cuidado de la piel nos sentimos es necesario pedirle que suspender algunos de su incredulidad por un momento.
Alvorens in het volledige verhaal over de revolutionaire voordelen dat het voortbrengt op het gebied van zorg van de huid te speuren voelen we is het noodzakelijk om te vragen u om op te schorten sommige van uw ongeloof voor een moment.

Se han deslizó en un determinado tipo de riesgo página web que trae en el enrutamiento de los sitios que exhiben los anuncios
Dat zij gleed in een bepaald type van risicovolle webpagina brengt op routering naar sites vertonen van advertenties of b een vervelende

funciona mejor para los hogares con techo más alto, que trae en una nueva perspectiva.
het beste werkt voor woningen met een hoger plafond, is het te brengen in een nieuw perspectief.

el programa Northpoint trae en los rigores del entrenamiento especializado necesario para los socios de la industria Northpoint con algunas de las mayores y más exitosas empresas de publicidad
het Northpoint programma brengt in de ontberingen van gespecialiseerde opleiding nodig is voor de industrie Northpoint samen met een aantal van 's lands grootste en meest succesvolle reclame

La compañía de Reking trae en el probador para el alambre de acero stailess,
Het Rekingsbedrijf brengt in het meetapparaat voor stailess staaldraad,

existe la opción obvia de ir en el techo de vigas que podría no ser parte de soporte estructural, pero trae en un eterno y el atractivo histórico.
keuze van het gaan in de balken aan het plafond, dat geen deel uitmaakt van structurele steun zou kunnen zijn, maar brengt in een tijdloos en historische uitstraling.

Transporte público: el tranvía 2 trae en tan solo 7 minutos de la ciudad- Schwedenplatz(también parada de autobús para el autobús del aeropuerto), la línea de tranvía 5 trae en 3 minutos a la estación de Praterstern/ Prater Park
Openbaar vervoer: tram 2 brengt in slechts 7 minuten naar de stad- Schwedenplatz(ook bushalte voor een bus naar de luchthaven), de tramlijn 5 brengt in 3 minuten naar het station Praterstern/ Prater Park

La estrecha colaboración con nuestros socios internacionales que trae en contacto con personas
Nauwe samenwerking met onze internationale partners brengt je in contact met mensen

La estrecha colaboración con nuestros socios internacionales que trae en contacto con personas
Nauwe samenwerking met onze internationale partners brengt u in contact met mensen

consultor en OB GYN, que trae en conocimiento, conocimientos,
als consultant in OB GYN, brengt ze in kennis, expertise,

reinterpretó algunas de las ideas centrales de Freud de un modo que les trae en armonía con los puntos de vista budistas en la ignorancia y el vacío.
herinterpreteerde een aantal van Freuds centrale ideeën op een manier die hen brengt in harmonie met boeddhistische opvattingen over onwetendheid en leegte.

que las utilicen todavía, con lo que se zanjaría definitivamente el problema que trae en vilo a los pescadores y cuesta todos los años importantes sumas al presupuesto comunitario.
op die manier zou dit probleem, dat vele vissers in het ongewisse laat en dat de communautaire begroting elk jaar grote sommen geld kost, definitief de wereld uit worden geholpen.

Traer en algunos filthy sluts.
Brengen in sommige filthy sluts.

A continuación, traer en su equipo y ver el diseño cobran vida.
Vervolgens brengen in uw bemanning en Bekijk het ontwerp tot leven komen.