Voorbeelden van het gebruik van Trae suerte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trae suerte en los negocios a quien la posee.
Het brengt geluk in zaken voor de eigenaar.Dice que trae suerte a los que mantenerlo cerca de.
Zei om geluk te brengen aan degenen die het in de buurt van houden.A mí me trae suerte.
Mij brengt het geluk.Se cree que un maneki neko trae suerte a su dueño.
Van een maneki neko wordt aangenomen dat hij geluk brengt bij de eigenaar.No te preocupes- se dice que la aguamarina trae suerte y protege a los viajeros.
Geen zorgen, de aquamarijn schijnt geluk te brengen en beschermt reizigers.El cielo azul siete trae suerte a la Carrete Parte
De sky blue seven brengt geluk aan de reel partijmotiva la búsqueda de un nuevo trabajo, y trae suerte y dinero.
motiveert de zoektocht naar een nieuwe baan, en brengt geluk en geld.la cuarta hoja trae suerte al buscador.
het vierde blad brengt geluk naar de vinder.El color rojo es símbolo de prosperidad para el año entrante y trae suerte y buenas vibraciones.
De kleur rood is een symbool voor voorspoed voor het komende jaar en brengt geluk en geeft goede signalen af.la golondrina trae suerte y simboliza la juventud del espíritu,
de sluk brengt geluk en symboliseert de jeugdigheid van de geest,Los hindúes creen que Ganesha trae suerte y elimina obstáculos
Los ingleses creen que besar a alguien debajo de un muérdago en Navidades trae suerte.
De Engelsen geloven dat het geluk brengt om tijdens de kerst iemand onder de maretak te kussen.Es una linda idea, pero no todo el conejo trae suerte. Sólo esta parte.
Het is prachtige gedachte, maar het is enkel dit deel dat geluk brengt.La ceremonia de finalización debe ser tanto un agradecimiento para los artesanos diligentes como una celebración que trae suerte a los constructores.
De topping-out ceremonie moet zowel een dankjewel voor de ijverige vakmensen zijn, als een viering die de bouwers geluk brengt.Piscis es leones muy favorables y Sagitario, que trae suerte, protege de los enemigos
Vissen is zeer gunstig Lions en Boogschutter, die geluk brengt, beschermt tegen vijandenSe dice que visitar estos 3 santuarios trae suerte a tu pasado, presente y futuro.
Naar verluidt brengt het geluk voor je verleden, heden en toekomst als je deze schrijnen alle drie bezoekt.como se cree que trae suerte.
het is gedacht om geluk te brengen.ya que se cree que trae suerte.
het is gedacht om geluk te brengen.ya que se cree que trae suerte.
het is gedacht om geluk te brengen.Si es la que creo, no es gran cosa. Pero él dice que le trae suerte.
