TRANSFORMARÁ - vertaling in Nederlands

transformeren
transformar
transformación
convertir
cambiar
zal veranderen
cambiar
transformarán
alterarán
se convertirán
trocándose
omzetten
convertir
transformar
conversión
transponer
traducir
transformación
transposición
incorporen
zal om te zetten
zal omvormen
transformatie
transformación
transformar
wordt
ser
estar
se convierten
se vuelven
transformeert
transformar
transformación
convertir
cambiar
verwerken
procesar
procesamiento
tratar
manejar
tratamiento
proceso
tramitar
gestionar
transformación
procesado

Voorbeelden van het gebruik van Transformará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
en vuestros pueblos y ciudades y, gradualmente, los transformará.
zal in jullie steden binnenkomen en ze geleidelijk aan transformeren.
Esta tableta no transformará al estrógeno,
Deze tablet zal niet om te zetten in oestrogeen, stijgen cholesterol
Nuestro sistema del cuidado de pie 3 in-1 transformará sus pies ásperos, secos en hermoso, liso, y la sandalia lista en apenas minutos al día.
Onze 3 zullen in-1 voet zorgsysteem uw ruwe, droge voeten in mooi omzetten, vlot, en sandelhout klaar in enkel notulen een dag.
Un año después, IFTF pronostica de qué manera una nueva dinámica entre los seres humanos y las máquinas transformará nuestras vidas en 2030.
Een jaar later voorspelt IFTF hoe een nieuwe dynamiek tussen mens en machine ons leven zal veranderen in 2030.
Como una Energía de Fuego, la energía leonina quemará y transformará todo lo que no está en alineación con los Códigos de Luz Diamante de la Nueva Realidad.
Als een Vuur Energie, zal de energie van Leeuw alles wat niet in uitlijning is met de Diamanten Lichtcodes van de Nieuwe Werkelijkheid verbranden en transformeren.
Este suplemento no transformará a los estrógenos, colesterol impulso
Deze aanvulling zal niet om te zetten in oestrogeen, boost cholesterol
Solo entonces, se podrá levantar a la perfección, que lo transformará, para que su corazón y su alma estén entrelazados conmigo.
Alleen dan kan hij tot de volmaaktheid komen die hem zal omvormen, zodat zijn hart en ziel zich met Mij verstrengelen.
el cambio climático lo transformará todo en nuestro mundo.
de klimaatverandering alles aan deze wereld zal veranderen.
Como Energía de Fuego, la energía Leonina quemará y transformará todo lo que no esté alineado con los Códigos de Luz de Diamante de la Nueva Realidad.
Als een Vuur Energie, zal de energie van Leeuw alles wat niet in uitlijning is met de Diamanten Lichtcodes van de Nieuwe Werkelijkheid verbranden en transformeren.
pasado de moda a los obturadores modernos, tradicionales transformará la mayoría del cualquier hogar.
de huizen aan gipspleister, ouderwets aan moderne, traditionele blinden om het even meest welke huis omzetten.
Esta tableta no transformará al estrógeno,
Deze tablet zal niet om te zetten in oestrogeen, verhoging van cholesterol
Sólo entonces, puede elevarse a la perfección, lo que lo transformará, para que su corazón y su alma se entrelacen Conmigo.
Alleen dan kan hij tot de volmaaktheid komen die hem zal omvormen, zodat zijn hart en ziel zich met Mij verstrengelen.
remolinos pero esta llave transformará cualquier puerta cerrada a un portal a Oz.
Maar met deze sleutel wordt elke gesloten deur een portaal naar Oz.
la maldición terminará y se transformará en su ser anterior.
zal de vloek eindigen en zal hij veranderen naar zijn vroegere zelf.
A través de sus posibilidades, el hombre aprovechará las energías del Universo para sus diversas necesidades y transformará y embellecerá esta tierra.
Door middel hiervan zal de mens de energieën van het Universum benutten voor zijn verschillende behoeften en deze Aarde transformeren en verfraaien.
Esta cápsula no transformará al estrógeno,
Deze capsule zal niet om te zetten in oestrogeen, stijgen cholesterol
brindamos oportunidades únicas y una excelente experiencia educativa que transformará las vidas de nuestros estudiantes dentro de una comunidad acogedora y solidaria.
een uitstekende educatieve ervaring die het leven van onze studenten zal veranderen binnen een gastvrije, ondersteunende gemeenschap.
No se comercializará, transformará o utilizará un aditivo para alimentación animal a no ser que.
Niemand mag een toevoegingsmiddel in de handel brengen, gebruiken of verwerken, tenzij.
Este producto no transformará al estrógeno,
Dit product zal niet om te zetten in oestrogeen, stijgen cholesterol
Ahora, Decaduro no es una píldora mágica que te transformará en un tipo de figura de Arnold Schwarzenegger durante la noche.
Nu, Decaduro is niet een magische pil die u zal veranderen in een Arnold Schwarzenegger soort figuur ‘s nachts.
Uitslagen: 361, Tijd: 0.0738

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands