Voorbeelden van het gebruik van Tremendamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su esposo sufrió tremendamente, y sintió que su muerte fue un sinsentido.
¡Eso es tremendamente amable por su parte!
Calienta el lugar tremendamente.
La mordedura de una serpiente de coral no es tremendamente dolorosa al principio.
La gente actúa como si fuera algo asombroso y tremendamente grosero.
Monumento comunista tremendamente imponente y la locura.
Razend imposante communistische monument en dwaasheid.Vuestro sistema inmunológico es tremendamente fuerte y viable.
Zijn immuunsysteem is verschrikkelijk sterk en levensvatbaar.Tremendamente frío.
Vreselijk koud.Peltier está encarcelado desde hace 23 años bajo unas condiciones tremendamente dudosas.
Peltier bevindt zich nu al 23 jaar onder buitengewoon dubieuze omstandigheden in hechtenis.¿No eran tremendamente incómodos los de esa época?
Waren ze niet vreselijk ongemakkelijk die oude treinen?Lo que está haciendo es tremendamente injusto".
Wat de EU nu doet is buitengewoon unfair'.Prácticamente todas las ciudades aquí están tremendamente congestionadas.
Bijna alle steden zijn hier vreselijk verstopt.¿Por qué la juventud es tan tremendamente inhumana?
Waarom is de jeugd zo vreselijk onbarmhartig?Te extraño tremendamente.
Ik mis je vreselijk.Es tremendamente cara.
Het is vreselijk duur.Tu ascenso es tremendamente aburrido.
Jou opslag is vreselijk saai.La razón es que el sistema es tremendamente complejo.
De reden is dat systeem vreselijk ingewikkeld is.Sí, pero… Es tremendamente atractivo.
Ja, maar hij is vreselijk knap.Melissa y Fadi son tremendamente anfitriones.
Cada flor tiene una base tubular tremendamente alargada.
