UN ERROR COMÚN ES QUE - vertaling in Nederlands

• een veel voorkomende misvatting is dat
• een gebruikelijk misverstand is dat
• een veel voorkomend misverstand is dat
• een normale misverstand is dat
• een gebruikelijke misvatting is dat
• een veelgehoorde misvatting is dat
• een gemeenschappelijke misvatting is dat
• een veelgemaakte fout is dat

Voorbeelden van het gebruik van Un error común es que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un error común es que usted debe hacer es complementar con esteroides anabólicos,
Een normaal misvatting is dat je moet doen is aan te vullen met anabole steroïden,

Un error común es que se ha cartografiado el edificio,
Een veel voorkomende fout is dat een gebouw in kaart werd gebracht,

Un error común es que usted tiene que hacer es complementar con esteroides anabólicos, junto con usted aumentará;
Een normaal misvatting is dat je hoeft te doen is aan te vullen met anabole steroïden zo goed

Un error común es que si el nivel de la hormona es alta,
Een veelvoorkomend misverstand is dat als het hormoon niveau hoog,

Un error común es que usted tiene que hacer es complementar con esteroides anabólicos, además de usted aumentará;
Een typische misvatting is dat je hoeft te doen is aan te vullen met anabole steroïden in aanvulling op je te laten groeien;

Un error común es que usted tiene que hacer es complementar con esteroides anabólicos, junto con usted expande;
Een normaal misvatting is dat je hoeft te doen is aan te vullen met anabole steroïden zo goed

Un error común es que el voleibol es un deporte que requiere de fuerza en el brazo.
Het is een algemene misvatting dat volleybal een sport is die alleen kracht in de armen vereist.

Un error común es que usted debe hacer es complementar con esteroides anabólicos,
Een typische misvatting is dat je hoeft te doen is aan te vullen met anabole steroïden,

Un error común es que usted tiene que hacer es complementar con esteroides anabólicos, así como usted aumentará;
Een typische misvatting is dat je hoeft te doen is aan te vullen met anabole steroïden in aanvulling op je te laten groeien;

Un error común es que usted tiene que hacer es complementar con esteroides anabólicos, así como podrás ampliar;
Een typische misvatting is dat je moet doen is aan te vullen met anabole steroïden zo goed

Un error común es que ciertas razas de animales(tales como gatos o perros domésticos) son"hipoalergénico,"Pero un perro no alérgica
Een veel voorkomende misvatting is dat bepaalde rassen van dieren(zoals huiskatten of honden) zijn"hypoallergeen,"Maar een niet-allergische hond

Un error común es que nuestra tableta o smartphone se apaga
Een veelgehoorde misvatting is dat onze tablet of smartphone wordt uitgeschakeld

Un error común es que esto se calcula después de los tiempos de búsqueda de DNS,
Een veel voorkomende misvatting is dat dit wordt berekend na de DNS lookup tijden,

Un error común es que estos hombres generalmente hablan sobre el tamaño de su pene en la flacidez,
Een veelgemaakte fout is dat deze mannen over het algemeen praten over de grootte van hun penis in slapheid,

Un error común es que estos varones hablan en general del tamaño de su pene en flacidez,
Een veelgemaakte fout is dat deze mannen over het algemeen praten over de grootte van hun penis in slapheid,

Un error común es que un brillante es un diamante más caro.
Een veel voorkomende misvatting is dat een briljant een duurdere diamant zou zijn..

Un error común es que los conejos son animales sucios.
Een veel voorkomende misvatting is dat konijnen vuile dieren zijn.

Un error común es que hay diferentes tipos de WFOE.
Een veel voorkomende misvatting is dat er verschillende soorten WFOE's zijn..

Un error común es que los diálogos solo son útiles en escenarios de call center.
Een veel voorkomende misvatting is dat dialogen alleen nuttig zijn in callcenterscenario's.

Un error común es que usted tiene que hacer es complementar con esteroides anabólicos, así como usted aumentará;
Een typische misverstand is dat je moet doen is aan te vullen met anabole steroïden zo goed als u zult groeien;