UNA ZONA - vertaling in Nederlands

• een gebied
• een omgeving
• een zone
• een ruimte
• een wijk
• een deel
• een buurt
• een gedeelte
• een regio
• een streek
• corner
• een terrein
• een woonwijk

Voorbeelden van het gebruik van Una zona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cómo ejecutar un Fitness Boot Camp en una zona de bajos ingresos.
Hoe maak je een fitness Boot Camp draaien in een laag inkomen in de omgeving.

En caso de duda, prueba el producto en una zona poco visible.
In geval van twijfel, even uitproberen op een onzichtbare plaats.

Hay un baño integrado y una zona trasera.
Er is een aangrenzende badkamer en een achtertuin.

La plataforma de Smart Grid inalámbrica supera las dificultades de una zona montañosa.
Draadloos smart grid platform gaat om met moeilijkheden in bergachtige gebieden.

La anfitriona está viviendo en una zona privada de la vivienda.
Er is gratis parkeergelegenheid en vele winkels in de buurt van het appartement.

todos los títulos en DVD se limiten a una zona.
alle dvd-films worden beperkt tot een.

Formas de rayo láser una zona heated física tridimensional densa dentro del tissu del tratamiento.
Laserstraal vormen een dichte driedimensionele fysieke verwarmde streek binnen behandelingstissu.

Cada una dirige al menos una zona geográfica y una línea de negocio.
Elk daarvan stuurt ten minste één geografische regio aan en één bedrijfsonderdeel.

dejando una zona roja que se desvanece.
het verlaten van een rode gebied die vervaagt.

Queremos desarrollar un modelo de salud rural en una zona muy pobre.
Een model te ontwikkelen voor gezondheidszorg op het platteland in zeer arme gebieden.

Kemer- la ciudad está ubicada en una zona montañosa con alta humedad.
Kemer- de stad ligt in bergachtige gebieden met een hoge luchtvochtigheid.

Más calidez gracias a una zona.
Meer warmte door een.

Ya sabes cómo es cuando llegas a una zona nueva.
Je weet hoe het is als je op nieuw terrein komt.

Hay una zona rusa, una zona británica, una zona francesa.
Er is een Russische sector, een Britse een Franse.

Ésta es una zona prohibida.
Dit is verboden terrein.

¿Cuál es el límite de velocidad en una zona escolar?
Wat is de maximale snelheid in de omgeving van een school?

Le dices que quieres encontrarte con él en una zona neutral.
Zeg hem dat je hem wil ontmoeten op neutraal terrein.

La del centro es una zona prohibida para ambos.
Het centrum van de stad was verboden terrein voor beide groepen.

Por lo demás todo correcto y en una zona muy tranquila para descansar.
Een zeer rustig met het strand in de buurt en geen moeite parkeerplaats.

El elegante Hotel La Bussola se sitúa en una zona verde de Novara.
Het mooie Hotel La Bussola ligt in de groene omgeving van Novara.