USTED DEBE CONSULTAR - vertaling in Nederlands

• moet u overleggen
• moet u contact
• dient u contact
• moet u raadplegen
• moet u controleren

Voorbeelden van het gebruik van Usted debe consultar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Antes usted lo elige usted debe consultar a su médico o varios otros expertos clínicos experimentados.
Voorafgaand aan u kiezen u moet raadplegen van uw arts of verschillende andere klinische experts ervaren.

Usted debe consultar nuestra guía de la eliminación que se puede encontrar debajo de este artículo
Je moet raadplegen van onze gids van de verwijdering die kan worden gevonden onder dit artikel

entonces usted debe consultar primero si usted nunca ha hecho eso en su vida.
dus je moet raadplegen als eerste, als je nog nooit hebt gedaan in je leven.

Estos nueve meses de embarazo es el momento en que usted debe consultar con su médico para tomar decisiones informadas.
Deze negen maanden van de zwangerschap is het moment waarop je moet overleggen met uw zorgverzekeraar om weloverwogen beslissingen te nemen.

Como variedades de supresores sintéticos y naturales disponibles tan usted debe consultar su dietista para que selecciona el mejor suplemento que no tiene efectos secundarios.
Als er rassen van synthetische en natuurlijke suppressants beschikbaar zijn dus moet u raadplegen uw diëtist zodat u de beste aanvulling die geen bijwerkingen heeft.

Usted debe consultar con un proveedor calificado de atención médica antes de tomar decisiones sobre las terapias y/ o condiciones de salud.
Je moet overleggen met een gekwalificeerde zorgverlener alvorens beslissingen te nemen over behandelingen en/ of aandoeningen.

Usted debe consultar con su médico antes de tomar cualquier decisión sobre el tratamiento
Je moet overleggen met uw arts voordat u een beslissing over de behandeling

sufre lesión, usted debe consultar con.
aan een verwonding lijdt, zou u moeten raadplegen.

Antes de ejecutar cualquier transacción de valores basada en información obtenida a través de los Servicios, usted debe consultar con un asesor financiero.
Voordat u een effectentransactie wilt uitvoeren op basis van informatie die is verkregen via de Diensten, dient u contact op te nemen met een financieel adviseur.

sufre lesión, usted debe consultar con abogado.
aan een verwonding lijdt, zou u moeten raadplegen procureur.

Las personas que sufren de una fuerte violación del metabolismo, usted debe consultar con su médico y sólo después de eso tomar decisiones sobre el uso de fondos Almalaf.
Mensen die lijden aan een sterke schending van de stofwisseling, moet u overleggen met uw arts en pas na die beslissingen nemen over het gebruik van fondsen Almalaf.

Si usted va a vaporizar aceites esenciales durante el parto, usted debe consultar con su hospital antes, ya que muchos no permiten una llama abierta- en cuyo caso usted tendrá que usar un calentador eléctrico.
Als je gaat om essentiële oliën verdampen tijdens de bevalling, moet u contact op met uw ziekenhuis voor, zoals velen niet een open vlam staan- in dat geval moet u een elektrische kachel te gebruiken.

erupción inusual, usted debe consultar con su médico y el momento de dejar de tomar el medicamento.
huiduitslag opgemerkt, moet u overleggen met uw arts en de tijd om te stoppen met het nemen van de drug.

Si usted tiene tres o más empleados, usted debe consultar con su Departamento de estado de compensación de trabajadores para ver
Als u drie of meer werknemers, dient u contact op met uw staat afdeling workersCompensation om te zien

Cuando está a punto de comprar un coche nuevo, usted debe consultar con su compañía de seguros de muchas cosas pequeñas
Wanneer u op het punt om een nieuwe auto te kopen, moet u contact op met uw verzekeringsmaatschappij veel kleine dingen

por lo que antes de comprar usted debe consultar con un especialista y pedir a las peculiaridades de su operación.
dus voordat je iets koopt moet u overleggen met een specialist en vraag de eigenaardigheden van hun werking.

Bluronica comentarios, usted debe consultar con su médico.
Bluronica commentaar, moet u overleggen met uw arts.

los tratamientos en el hogar trabajan en la reducción de su dolor en el pecho, usted debe consultar con su médico.
thuis behandelingen werken in het verminderen van uw pijn op de borst, moet u contact op met uw arts.

Usted debe consultar las políticas de privacidad respectivas de estos servidores de anuncios de terceros para información más detallada sobre sus prácticas,
U dient contact op het privacy beleid van deze derden ad servers voor meer gedetailleerde informatie over hun handelen, alsook voor instructies

Usted debe consultar las políticas de privacidad correspondientes de estas servidores de anuncios externos para obtener información más detallada sobre sus prácticas,
U moet raadpleegt u de privacy-beleid van deze derde partij servers advertentie voor meer gedetailleerde informatie over hun praktijken, alsook voor instructies