USTED PUEDE TRATAR - vertaling in Nederlands

• u kunt proberen
• u kunt de behandeling
• je kunt het behandelen
• je kunt omgaan

Voorbeelden van het gebruik van Usted puede tratar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si este es el caso de que usted puede tratar de restaurar los archivos
Als dit het geval is kunt u proberen om de bestanden te herstellen,

Debido a esto, usted puede tratar de usar software de recuperación de archivos para recuperar algunos de sus archivos originales.
Hierdoor kunt u proberen om het gebruik van file recovery software voor het herstellen van uw originele bestanden.

Si la habitación es muy grande y tiene una gran cantidad de luz, para que usted puede tratar de utilizar esta combinación de negro y azul.
Als de kamer is erg groot en heeft een veel licht, voor u kan proberen om dit zwart-blauwe combinatie te gebruiken.

En primer lugar usted puede tratar de levantar la boca…
Allereerst kun je proberen de rioolput op te tillen…

más fáciles soluciones DIY que usted puede tratar de resolver este problema en su PC sin tener que contratar a un profesional.
van de beste en gemakkelijkste doe-oplossingen die je kunt proberen om dit probleem op uw pc op te lossen zonder het inhuren van een professional.

Usted puede tratar de anular las modificaciones
Je kan proberen om de nietigheid van de wijzigingen,

Para empezar, usted puede tratar de saltar en la altura
Om te beginnen kun je proberen te springen in de hoogte

Por supuesto, usted puede tratar de ponerse en contacto con pequeñas estaciones de televisión independientes,
Natuurlijk kun je proberen om contact op te nemen met kleine onafhankelijke TV stations,

Para obtener una vista previa del juego, usted puede tratar de probarlo para hacerlo tendrá que ir en una referencia«Tryit».
Om het spel te bekijken, kunt u proberen om het te testen om het te maken zal hebben om te gaan op een verwijzing «Tryit».

Usted puede tratar de anular los cambios,
Je kan proberen te overrulen de veranderingen,

Usted puede tratar de una serie de cosas para
Je kan proberen een aantal dingen voor jezelf

Con estos consejos que usted puede tratar de evitar que se muerda las uñas constantemente.
Met deze tips kun je proberen te voorkomen dat je continu aan je nagels bijt.

Claro, usted puede tratar de luchar contra él, pero en el momento en que ocurre,
Natuurlijk kun je het proberen en bestrijden, maar tegen de tijd

Todavía, usted puede tratar de conseguir MegaLocker quitar de su sistema con los métodos que se muestran a continuación.
Toch kan je misschien proberen om MegaLocker verwijderd van uw systeem met de methoden hieronder weergegeven.

Estas son algunas de las muchas soluciones manuales que usted puede tratar de solucionar este problema en la pantalla del ordenador.
Hier zijn enkele van de vele handmatige oplossingen die je kunt proberen om dit probleem op te lossen op uw computerscherm.

Usted puede tratar de andar en bicicleta,
U proberen fietsen, hardlopen,

Con el fin de encontrar la respuesta a esta pregunta, usted puede tratar de sacar al perro a un lugar nuevo y excitante.
Om het antwoord te vinden op die vraag, kan je proberen de hond te nemen om een nieuwe spannende plek.

Usted puede tratar de vender algunos vegetales raras
Je zou kunnen proberen om wat zeldzame groenten

Para empezar, usted puede tratar de comer menos sal,
Om te beginnen kun je proberen minder zout te eten,

Si usted puede tratar de evitar las horas punta
Als je kunt proberen om de piekmomenten, zoals de Australische schoolvakanties(zowel middelbaar