USTED TIENE EL PODER - vertaling in Nederlands

• heb je de macht
• je hebt de kracht
• u kunt
• u hebt de bevoegdheid
• je hebt de macht
• je de macht hebt

Voorbeelden van het gebruik van Usted tiene el poder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como entrenador, usted tiene el poder de tomar un jugador de vuelta a sus momentos más importantes, momentos que miran hacia atrás con cariño y se van a inspirarlos.
Als coach, heb je de macht om een speler terug naar hun meest belangrijke momenten te nemen;

Usted tiene el poder de moderar sus pruebas
U hebt de bevoegdheid om uw tests te modereren

Sí, usted tiene el poder para recrear su realidad en la Tierra de una manera nueva.
Ja, je hebt de kracht om je realiteit op aarde op een nieuwe manier te recreëren.

Ahora usted tiene el poder, la posición,
Nu heb je de macht, positie, geld was er,

Ahora usted tiene el poder para jugar un juego impresionante 100% GRATIS,
Nu heb je de macht om een geweldig spel te spelen 100% GRATIS,

Usted tiene el poder de ser feliz,
Je hebt de kracht om gelukkig te zijn,

Usted tiene el poder de cambiar las opciones que había parido esta experiencia
Je hebt de macht om de keuzes die deze ervaring voortbrachten te veranderen

Usted tiene el poder, pero¿estás listo para dar rienda suelta a él?
Je hebt de kracht, maar bent u klaar om het los te laten?

Como hombre, usted tiene el poder para promover un cambio en su estilo de vida
Als een man, heb je de macht om verandering aanzetten in uw levensstijl

Con vestidos maravillosos y mágicos y accesorios, usted tiene el poder de elegir la forma en que se vería así.
Met prachtige en magische jassen en accessoires, je hebt de macht om de manier waarop ze eruit zou zien kiezen.

En su lugar, afirman que usted tiene el poder de crear cualquier tipo de vida que desea.
Bevestig in plaats daarvan dat je de macht hebt om elk leven te creëren dat je wilt.

Usted tiene el poder del motor de búsqueda más grande del mundo, asociado con el sitio de videos en línea más grande.
Je hebt de kracht van 's werelds grootste zoekmachine, gekoppeld aan de grootste online videosite.

Usted tiene el poder de desafiar y cambiar un pensamiento negativo siempre,
Je hebt de macht om altijd een negatieve gedachte uit te dagen

Usted tiene una gran capacidad para reducir el riesgo de tener cualquier tipo de enfermedad, usted tiene el poder para[…].
Je hebt een groot vermogen om het risico op een ziekte te verminderen, je hebt de kracht om elke dag[…].

Usted tiene el poder de elegir la conciencia que da nacimiento al flujo de la gracia.
Je hebt de macht om het bewustzijn te kiezen dat de stroom van genade voortbrengt.

Usted tiene el poder para arreglar el acuario,
Je hebt de macht om het aquarium te regelen,

Una vez que usted es consciente de sus pensamientos, usted tiene el poder para cambiarlos.
Zodra je je bewust wordt van je gedachten, heb je de macht om ze te veranderen.

Usted tiene el poder de establecer el terreno sobre el cual se comunica con los demás.
Je hebt de macht om de basis te leggen waarop je met anderen communiceert.

Armado con MCDungeon usted tiene el poder de crear mapas con mazmorras lejanos
Gewapend met MCDungeon heb je de kracht om kaarten te maken met wijdverspreide

Usted tiene el poder y la responsabilidad de controlar el turno de palabra
(DE) U hebt de macht en de verantwoordelijkheid om de spreektijd te controleren