VAMOS A DORMIR - vertaling in Nederlands

• we gaan slapen
• we slapen
• gaan naar bed
• in slaap vallen

Voorbeelden van het gebruik van Vamos a dormir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿dónde vamos a dormir?
Waar gaan we dan slapen?

¿No vamos a dormir?
Gaan we niet slapen?

Vamos a dormir aquí?
Gaan we hierbuiten slapen?

¿Qué dices, vamos a dormir?
Gaan we slapen?

¿Dónde vamos a dormir esta noche?
Waar gaan we vanavond slapen?

Dougal, vamos a dormir.
Dougal, ga naar bed.

Terminaré la casa del árbol y vamos a dormir allí.
Ik ga die boomhut afmaken en dan gaan we erin slapen.

No sé cómo vamos a dormir con tanta luz?
Hoe kan ik slapen met al dat licht?

Vamos a dormir,¿sí?
Laten we gaan slapen.

Ahora, vamos a dormir.
Kom, laten we gaan slapen.

Bueno, vamos a dormir.
Kom, we gaan naar bed.

Vamos a dormir juntos.
Laten we samen slapen.

Vamos a dormir.
Ga wat slapen.

Vamos a dormir y mañana hablaremos,¿eh?
Laten we gaan slapen en morgen op kantoor verder praten?

Vamos a dormir con tus esposas y chicas.
Laten we slapen met je vrouwen en meiden.

Cuando nos vamos a dormir vamos deponiendo gradualmente esta conciencia diurna.
Wanneer we gaan slapen, leggen we dit dagbewustzijn geleidelijk af.

Vamos a dormir un poco.
Slaap wat.

¿Vamos a dormir aquí afuera?
Wil je hier slapen?

Y ahora, vamos a dormir.
En jullie gaan naar bed.

Solo vamos a dormir.
Laten we gaan slapen.