Voorbeelden van het gebruik van Volátil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es altamente volátil.
Het is zeer vlambaar.Terreno: El propietario tiene volátil, cría de ganado.
Es demasiado volátil.
Esto es un compuesto altamente volátil.
Dit is een zeer vluchtige stof.En este momento, Marte está muy volátil y peligroso.
¿Bipolar, cambio de humor, volátil?
Bipolair, stemmingswisselingen, onbestendig?el entierro… a un tiempo menos volátil.
El mercado usado es volátil y los suministradores van y vienen.
En mi opinión, este oligopolio de las agencias de calificación es sumamente volátil.
Dit oligopolie van ratingbureaus is mijns inziens uiterst explosief.Las malas: este era un poco volátil para dejarlo atrás.
Het slechte nieuws: deze gast was iets te instabiel om achter Terreno: En el terreno volátil, cría de ganado.
Grondstuk: Op het naastgelegen grondstuk veehouderij.La adolescencia es una época tan volátil.
El encuentro fue menos volátil de lo que yo esperaba.
De ontmoeting was minder explosief dan ik verwachtte.Ya no invierto. Es demasiado volátil.
es muy volátil.
Quizá no sepa lo volátil que es el campo.
Hij weet niet hoe explosief dat veld is.El ADN alienígena puro es demasiado volátil.
Puur buitenaards DNA is natuurlijk te instabiel.En el terreno vecino volátil.
Op het naastgelegen grondstuk pluimvee.El propietario tiene perro, volátil, ganado menor.
Eigenaar houdt hond, pluimvee, kleine veedieren.¡Ah, queridos, la conciencia es volátil!
Oh, geliefden, bewustzijn is beweeglijk!
