Voorbeelden van het gebruik van Volúmenes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
lo que supone menores volúmenes.
La tecnología láser también hace que la personalización sea eficiente para elevados volúmenes de producción.
¿Entonces por qué está archivado aquí con estos volúmenes de alquimia?
Splunk Analytics le dará la oportunidad de analizar inmensos volúmenes de datos.
De Splunk Analytics biedt u de kans om enorme hoeveelheden gegevens te analyseren.Repertorio de jurisprudencia de Derecho Comunitario Edición consolidada · 3 volúmenes 1977-1990.
Repertorium van de rechtspraak inzake het gemeenschapsrecht Geconsolideerde uitgave- in 3 delen ingebonden 1977-1990.Depósitos de aluminio o acero con volúmenes de 150 a 900 litros.
Aluminium of stalen tanks met een inhoud van 150 tot 900 liter.Fuera de Europa, todas las regiones aumentan sus volúmenes y cuotas de mercado.
Buiten Europa blijven alle regio's groeien in volume en marktaandeel.Las promociones pueden acelerar la aceptación de un nuevo producto y aumentar los volúmenes.
Promoties kunnen de acceptatie van een nieuw product versnellen en toenames in volume sturen.Importación e indexación automática de grandes volúmenes de documentos.
Automatisch importeren en indexeren van grote aantallen documenten.Este ajuste es útil para carpetas y volúmenes de origen que están excelentemente organizadas.
Deze instelling is nuttig voor bronmappen en -volumes die zeer geordend zijn.Proporciona una transmisión de calor más efectiva y mayores volúmenes de agua caliente.
Los cables de fibra óptica HITRONIC® están diseñados para transferir grandes volúmenes de datos.
HITRONIC® vezeloptische kabels zijn ontworpen voor overdracht van grote hoeveelheden data.El manga terminó en 1998 con cinco volúmenes de ser liberado.
De manga eindigde in 1998 met vijf volumes worden vrijgegeven.Establezca flujos de trabajo y procesos automáticos para gestionar grandes volúmenes de contenido regulado.
Geautomatiseerde workflows en processen voor de verwerking van grote hoeveelheden gereguleerde content.Los libros del Nuevo Mensaje estarán al final contenidos en seis volúmenes.
Renderización estereoscópica de volúmenes en 3D.
Stereoscopische 3D-weergaven van het volume.perdidos o formateados volúmenes HFS.
verloren of geformatteerd in HFS volumes.A las empresas que ya exportaban a Europa les gustaría incrementar sus volúmenes.
Bedrijven die al exporteerden naar Europa willen het volume graag laten stijgen.La serie cuenta actualmente con cinco volúmenes.
De serie bestaat momenteel uit vijf volumes.El fi-7700S permite escanear grandes volúmenes de documentos con una mayor eficiencia.
De fi-7700S maakt het scannen van grote aantallen documenten efficiënter.
