YO NECESITAMOS - vertaling in Nederlands

• ik moeten
• ik hebben
• ik willen
• ik nodig
• ik moet

Voorbeelden van het gebruik van Yo necesitamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Agente DiNozzo y yo necesitamos un tiempo a solas.
Agent DiNozzo en ik, moeten even alleen zijn.

Mis amigos y yo necesitamos una salida.
Mijn vrienden en ik wilden ontsnappen.

Mi camarada y yo necesitamos alojamiento para la noche.
M'n wapenbroeder en ik zoeken een slaapplaats.

Jack y yo necesitamos un favor.
Jack en ik hebben je hulp nodig.

El Dr. Karev y yo necesitamos llevarla a cirugía lo más pronto posible.
Dr. Karev en ik moeten u zo snel mogelijk opereren.

Oye, Stan, Marshall y yo necesitamos dos autorizaciones de emergencia de relocalización.
We hebben toestemming nodig voor twee noodverhuizingen.

Joel y yo necesitamos vender este libro en Hollywood.
Joel en ik moeten zijn boek in Hollywood verkopen.

Tú y yo necesitamos un tiempo lejos de aquí.
Jij en ik heb moeten een poosje hier weg.

El detective Harrison y yo necesitamos hacerle algunas preguntas.
Rechercheur Harris en ik moeten u wat vragen stellen.

Canon sabe lo que las personas como yo necesitamos», reflexiona.
Canon weet wat mensen zoals ik nodig hebben", zegt hij.

Todo lo que tu y yo necesitamos es amar.
Alles wat jij en wij nodig hebben is liefde.

Y tú y yo necesitamos más tiempo.
We hebben echt meer tijd nodig.

Discretamente tomo lo que Jacob y yo necesitamos.
Ik neem wat Jacob en ik nodig hebben.

Es perfecto, justo lo que Will y yo necesitamos.
Dit is perfect. Dit is net wat Will en ik nodig hebben.

Yo decidiré si Vincent y yo necesitamos saberlo.
Ik beslis of en wanneer Vincent het moet weten.

Los niños y yo necesitamos.
De kinderen en ik hebben behoefte.

Usted y yo necesitamos tomar tiempo para disfrutar de las cosas que Dios nos da.
Jij en ik moeten de tijd nemen om te genieten van de dingen die God ons geeft.

Megan, detectives, creo que la Jefa y yo necesitamos tener una conversación en privado.
Megan, rechercheurs, de Chief en ik moeten elkaar even onder vier ogen spreken.

Sr. Chandler pero mi amigo y yo necesitamos que su avión nos lleve a Portland.
Mr Chandler… maar m'n vriend en ik willen naar Portland vliegen.

Esto es lo que usted y yo necesitamos explorar, y abordar directamente,
Dit zijn wat u en ik nodig hebben om te verkennen-