WE MOETEN OOK - vertaling in Spaans

• también debemos
• también tenemos que
• también necesitamos
• asimismo debemos
• además debemos
• asimismo tenemos que
• también es necesario
• necesitamos asimismo
• también deberíamos
• también debe
• también tendremos que
• también deberemos
• asimismo deberíamos

Voorbeelden van het gebruik van We moeten ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We moeten ook waarborgen dat we de Europese markt hervormen.
Asimismo tenemos que reformar el mercado europeo.

We moeten ook in Polen controleren.
Deberíamos también mirar en Polonia.

We moeten ook resoluut zijn als het gaat om het naleven van de regels en om eerlijke mededinging.
Asimismo debemos defender firmemente nuestras normas en materia de competencia.

We moeten ook beginnen met onze presentatie voor Little Brown.
Deberíamos también empezar a preparar nuestra presentación para Little Brown.

We mogen hier niet alleen over praten, we moeten ook wetsmaatregelen nemen.
No basta sólo con hablar sobre ello; debemos también adoptar medidas legislativas.

We moeten ook de nodige middelen beschikbaar stellen.
También debemos ocuparnos de que haya los recursos necesarios disponibles.

We moeten ook naar de kastruimte en de betimmering kijken.
También necesitamos detenernos en los armarios y en la carpintería.

We moeten ook aan de media-aandacht denken.
Y no deberíamos olvidar la atención de los medios periodísticos.

We moeten ook ergens vóór zijn.
Sino que también debemos afirmar aquello con lo que estamos a favor.

We moeten ook duidelijk zijn.
También hay que ser claro.

We moeten ook trekkers!
¡También tenemos trailers!

We moeten ook het bedrijf waarschuwen over de rodeo.
Además, tenemos que alertar a la compañía sobre el rodeo.

We moeten ook Zoë's social media controleren.
Además, tenemos que revisar el perfil de las redes sociales de Zoe.

We willen de situatie veranderen, maar we moeten ook zelf het voorbeeld geven hierin.
Queremos cambiar la situación, pero nosotros también deberíamos dar ejemplo aquí.

We moeten ook 980 landmijnen plaatsen.
También tenemos 980 minas que colocar.

We moeten ook rekening houden met de kalender.
También tenemos en cuenta el calendario.

We moeten ook de oorzaken van deze gevaarlijke verschijnselen onderzoeken.
También cabe pensar en las razones que hay detrás de estos peligrosos acontecimientos.

We moeten ook het volk van de Bijbel zijn.'.
Y debemos ser el pueblo de la Biblia.”.

We moeten ook het monster vinden.
Tambien debemos encontrar al especimen.

We moeten ook consequent zijn.
También hay que ser consecuentes.