Beispiele für die verwendung von Ein programm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Auerdem wird die Kommission ein Programm zur Frderung der Entwicklung nationaler
wir daraus gelernt haben, wir haben zum ersten Mal fr ein Programm die sozialen Auswirkungen geprft.
Und am Ende mussten wir nur ein Programm einstellen, was wir überhaupt nicht wollten.
I na kraju, ono što smo morali uraditi je da dogovorimo prekid programa koji nismo željeli ni od početka.Restaurant Reservierungen Vereine organisieren ein Programm des Aufenthaltes, rent a car….
napraviti restoran rezervacije ili klubovima, organiziranje programa boravka, Rent a car….Tablet oder Smartphone über ein Programm von Direct Solar(CD im Paket) überwacht werden.
pametnom telefonu preko programa Direct Solar(priložen CD).
Und wir haben ein erstes Beispiel dafür gesehen, indem der Python-Interpreter ein Programm als Input nimmt und es ausführt.
I vidjeli smo prvi primjeri toga da Python interpreter uzme ulazne podtake programa i izvrši taj Wir übersetzten simultan vier Sprachen für ein Programm das ich eine Woche führte. Der Abend zuvor hieß.
Prevodili smo simultano četiri jezika za potrebe programa koji sam organizirao tijekom cijelog tjedna.Gut, es gibt auch ein Programm namens TestDisk Das sieht für die Wiederherstellung von Daten vielversprechend….
Wenn ein Programm die Einstellungen des Systems ändert, muss es eindeutig offenlegen,
Programi koji mijenjaju postavke sustava moraju jasno objaviti što se promijeniloSie die Erfolgschancen maximieren möchten, bevor Sie ein Programm starten. Anwe.
prije nego počnete s programom, vi i vaš partner trebate se pažljivo pripremiti. instrukc.Ich wurde gebeten, ein Programm zu erstellen, um Erze
Dobio sam zahtjev za program da bi se izvukli mineraliIch sage, dass unsere Regierung ein Programm hat, das dazu dient, Nationen wie diese zu schlucken unter dem Vorwand, ihnen helfen zu wollen.
Kažem da je naša vlada krenula s programom da proguta ovakve narode pod krinkom pomoći.Er erfand ein Programm zum Speichern aller Passwörter, für den Computer, an einem Ort.
Vor fünf Jahren haben wir ein Programm gestartet, welches Kinder aus indigenen Gemeinschaften mit Kindern in den USA zusammenbringt.
Jedna stvar koju smo učinili prije pet godina: započeli smo s programom koji povezuje djecu iz domorodačkih zajednica Wenn du deine Spiele mit einer Wii dumpen willst, solltest du den Homebrew-Kanal installieren und ein Programm wie CleanRip verwenden.
Za dumpanje igri koristeći Wii konzolu trebati ćete instalirati homebrew channel i instalirati aplikaciju kao CleanRip.Die Qualität ist nicht so gut für Audio Zwecke obwohl(und nur ein Programm zu einem Zeitpunkt können die Soundkarte…) So, Ich war in
Kvaliteta nije tako dobra za audio svrhe ipak(i samo jedan program u isto vrijeme može koristiti zvučnu karticu…)novi alat-"preokrenuti hipoteka", program koji može dati umirovljenicima, ljudi dobi prilikuDer Workshop wird durch ein Programm von drei Jahren finanziert“SOS MS telefon- Recht Service, die Lebensqualität von Menschen mit Multipler Sklerose zu erhöhen”,
Radionica je financirana putem trogodišnjeg programa“SOS MS telefon- pravom uslugom do povećanja kvalitete života osoba s multiplom sklerozom”,Erlaubt Ihnen, ein Programm zu starten, nachdem die Verbindung hergestellt wurde. Wenn Ihr Programm aufgerufen wird, sind alle Vorbereitungen für die Internetverbindung abgeschlossen.
Omogućuje vam da pokrenete program nakon što se spojite. Kada je vaš 
