Beispiele für die verwendung von Im programm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
heute hat es niemand mehr im Programm, aber ich bin mir sicher,
nitko je danas ne izvodi, ali prilično sam uvjerenSo vor einem Monat habe ich dein Foto im Programm gesehen, und da stand,
Dakle, vidjela sam tvoju fotografiju na kalendaru prije jedno mjesec dana,nach ihm benannte Sitcom Seinfeld, die von 1989 bis 1998 im Programm des US-amerikanischen Fernsehsenders NBC lief.
se prikazivao od 1989. do 1998. na programu američke televizije NBC.Der neue Webbrowser wird in den nächsten aufgenommen Windows-bauen 10 Im Programm angeboten zum Testen aller Benutzer eingeschrieben Windows-Insider, Ab dieser Woche.
Novi web preglednik će biti uključen das ist im Programm vorhanden, aber es ist wahrscheinlich nur eine Frage der Zeit.
koji je prisutan u programu, ali to je vjerojatno samo pitanje vremena.Uncle Jura im Programm bekannt"Gute Nacht, Kinder.".
ujak Jura u programu"Laku noć, dječji.".ZIP veröffentlicht den Teams die im Programm eingegeben sind.
timove koji su ušli u program.Dann folgen Sie einer kleinen Anweisung, wie Sie mit dem Modellieren des einfachsten Modells im Programm zum Erstellen von 3D-Zeichen beginnen.
Slijedi mala uputa o tome kako započeti modeliranje najjednostavnijeg modela u programu za izradu 3D znakova.verpflichten den Veranstalter nicht in höherem Maße als Mitteilungen, die im Programm der Reise und Unterkunft angeführt sind.
ne obvezuju organizatora zahlreiche Charteragenturen haben Yachten rund um Tahiti im Programm und organisieren teilweise Regatten.
brojni čarter jahti oko Tahiti agencije imaju u programu i organizirati neke utrke.Der Organisator Ihrer Reise garantiert die Programmdurchführung gemäß der Beschreibung des Arrangements im Programm, das er organisiert und das Sie erhalten haben.
Organizator Vašeg putovanja jamči provedbu wurde im Programm mit Mammakarzinom berichtet.
primijećena je u programu liječenja karcinoma dojke.Dr. Barnes im Programm steht ebenso wie Sie es sind.
je Dr. Barns u programu, a i ti si.sah zu, wie Menschen im Programm geheilt wurden,
gledao Ljudi u programu bice izlijeciti,Der Rechner hat Z-Wellen der Astraeus-Crew verfolgt. Er fand eine, die im Programm noch aktiv ist.
Superkompjuter prati Z-valove posade Astraeusa, ali sam našao jedan koji je još aktivan unutar programa.Eine Familie, die auch im Programm ist, ist die einzige Möglichkeit. Menschen, die die Risiken und Einschränkungen kennen.
Jedina mu je opcija druga obitelj iz programa koja shvaća rizik.Neu im Programm 2013 sind Gruppensegeltörns in Australien
Und unser Topthema heute im Programm, genau wie im restlichen Europa,
Das von der Kommission vorgelegte Jahresprogramm ist die Fortsetzung und Ergänzung der im Programm für das Jahr 2016 vorgesehenen Maßnahmen,
Das von der Kommission vorgelegte Jahresprogramm ist die Fortsetzung und Ergänzung der im Programm für das Jahr 2016 vorgesehenen Maßnahmen,
