FALLEN WIRD - übersetzung ins Spanisch

• caerá
• bajará
• caiga
• cayere
• caída

Beispiele für die verwendung von Fallen wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Tatsächlich wird sogar vermutet, dass dieser auf sein niedrigstes Niveau im Vergleich zum letzten Jahrzehnt fallen wird.
De hecho, incluso prevén que podría caer a su nivel más bajo en comparación con la década pasada.

Elemente entfernen, so dass die Banditen in Fallen fallen wird, aber achten Sie Sie nicht die Archäologen in diesem kostenlosen Online-Spiel zu töten.
Eliminar elementos de modo que los bandidos caigan en las trampas, pero ten cuidado que no matar a los arqueólogos en este juego online gratuito.

weiterhin fallen wird.
seguirá bajando.

eine Reihe zu sein, um es aufzugreifen, wenn er fallen wird.
además siempre ser una serie para cogerlo, si él cae.

Optionen entscheiden Sie einfach, ob das gewählte Instrument über einen bestimmten Zeitraum hinweg steigen oder fallen wird.
simplemente tiene que elegir si el instrumento seleccionado va a subir o bajar en un periodo de tiempo determinado.

welcher dieses Jahr auf einen Freitag fallen wird.
que este año cae en jueves.

die für die Alliierten arbeitet, müssen eine Mission durchführen, die den Führern des Dritten Reiches fallen wird.
deben llevar a cabo una misión que hará caer a los jefes del Tercer Reich.

der Dollar weiter fallen wird.
garantiza que el dólar seguirá cayendo.

Die Put-Option; was bedeutet, dass der Preis des Vermögenswertes fallen wird und mindestens einmal in der nächsten Woche 1,3200 erreichen wird..
La opción Put, que significa que el precio del activo va a caer y llegará a 1.3200, al menos una vez durante la próxima semana.

Kalenderjahr 2013 bedeutet dies, dass die Zahlungsfrist unter den MFR für die Jahre 2014-2020 fallen wird, der noch nicht angenommen wurde..
esto significa que el periodo de pago entrará dentro del marco financiero plurianual 2014-2020, que aún no ha sido adoptado.

Irgendwo wo eine Bombe drauf fallen wird.
en algún lugar donde va a caer una bomba.

ein Währungspaar steigen oder fallen wird.
un par de divisas aumentará o disminuirá.

dass der Markt fallen wird.
cree que el mercado va a caer.

Sie helfen Tradern vorauszusehen, ob der Kupferpreis steigen oder fallen wird.
el precio del cobre aumentará o disminuirá.

Denken Sie jedoch daran, dass der Preis der letzteren stark fallen wird, nachdem das neue Modell auf dem Markt ist.
Sin embargo, tenga en cuenta que el precio de este último se reducirá significativamente después del nuevo modelo estará en el mercado.

der Risikoaufschlag letztlich fallen wird, wenn sich die Schuldenquote wieder verbessert.
la prima de riesgo eventualmente disminuirá cuando la proporción de deuda cambie.

steigenden Einkommen davon auszugehen, dass der relative Preis für Industrieerzeugnisse im Vergleich zum Preis von Dienstleistungen fallen wird.
es probable que el precio relativo de los productos manufacturados descienda respecto del precio de los servicios.

der Dollar letztendlich fallen wird, kann man bankrott gehen bevor man beweisen kann,
uno sabe que el dólar caerá eventualmente, uno puede quebrar antes de probar su caso

deren Wert fallen wird, wenn sich die Konjunktur wieder erholt- was genau der Grund ist, warum sie im Privatsektor niemand kaufen will.
cuyo valor bajará cuando la economía se recupere, razón por la cual nadie del sector privado quiere comprarlas precisamente.

Ich sehe, dass der Himmel euch nicht auf den Kopf fallen wird.
puedo ver que el cielo no os caerá sobre la cabeza.