PROGRAMM - übersetzung ins Spanisch

• programa
• programas

Beispiele für die verwendung von Programm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Fehler beim Hinzufügen des Bildes zum Programm. Die Fehlermeldung lautet: %1.
Error al añadir imagen a la aplicación. El mensaje de error fue: %1.

MetaLine Partnership Programm- eine etwas andere Art der Zusammenarbeit!
MetaLine Partnership Program- una forma diferente de colaboración!

Mitgliedstaaten, die am Programm 2001 teilnehmen Verwendungsrate der zugewiesenen Mittel 10.
Estados participantes en el plan 2001 Porcentaje de utilización de los créditos asignados 10.

Russlands Programm: der Tausch von Öl gegen Wissen.
El plan“Petróleo por Conocimientos” de Rusia.

In Ergänzung, das iMusic Programm lohnt sich in diesem Zusammenhang zu erwähnen.
Adicionalmente, la iMusic programa de la pena mencionar en este sentido.

Jedes als Firefox benannte Programm muss das offizielle Firefox-Logo
Cualquier software llamado Firefox debe utilizar el logo

Herunterladen und installieren Yodot Mac Foto Wiederherstellen Programm auf Macintosh-Computern.
Descargar e instalar Yodot Mac recuperación de la foto programa en computadoras Macintosh.

Das unkomplizierte und leistungsstarke Programm zum Übertakten der AMD RyzenTM Prozessoren.§.
La utilidad de overclocking sencilla y a la vez potente para los procesadores AMD RyzenTM.

Programm zum Erstellen von HDR-Bildern.
Software para crear imágenes HDR.

Installieren Sie eine leistungsstarke Antivirus Programm dem Mac System virenfrei zu machen.
Instale una potente aplicación antivirus para que su sistema de virus de Mac gratis.

Dieses Programm öffnet die Setup-Seite für Drucker, die mit dem Netzwerk verbunden sind.
Este software abre la página Configuración de las impresoras conectadas a la red.

Als Alternative zu herunterladbaren Programm können Sie bekommen sofort eine Demo-Recovery online.
Como alternativa a la utilidad de descarga, se puede obtener una demo online recuperación instantánea.

Ihr Programm war kämpfen, und freie mochte seine Chancen verdienen eine ab Rolle.
Luchaba por su programa, y sus posibilidades de ganar un papel partido libre.

Programm Dipecho für Katastrophenschutz und Katasuophenverhütung.
Intervención humanitaria para el programa de prevención de catástrofes programa Dipecho.

Dasselbe Programm wie in Melbourne. Melbourne.
La misma rutina que en Melbourne.

Programm des Landes Thüringen zur Senkung der Emissionen von Luftschadstoffen.
Régimen del estado federado de Turingia para reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera.

Dieses Programm war nur für KMU bestimmt.
Este régimen estaba destinado exclusivamente a las PYME.

Durch direkte Maßnahmen auszuführendes spezifisches Programm.
Para el Programa Específico, mediante la ejecución de acciones directas.

Das“Executive Training Programm” und die Kampagne“Gateway to Japan”.
Executive Training Programme» y«Gateway to Japan».

Programm zur Vorbeugung der Drogensucht.
Programme de prévention de la toxicomanie.