PROGRAMM - übersetzung ins Tschechisch

• program
• pořad
• programu
• programem
• programy

Beispiele für die verwendung von Programm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Programm zum Herunterladen und Installieren von Foo2ZJS-Firmware.
Foo2ZJS stahování a instalace firmwaru.

Programm zum Zeichnen und Bearbeiten von Bildern.
Aplikace pro kreslení a správu obrázků.

Das stand nicht im Programm, aber es sieht spektakulär aus.
Nemám to nikde na rozvrhu, ale vypadá to velkolepě.

Dieses Programm ist für Landbewirtschafter bestimmt.
Jedná se o program pro vedoucí pracovníky v zemědělství.

Wo ist dieses Programm, Herr Kommissar?
Kde je ten plán, pane komisaři?

Kein Programm zum Öffnen des MIME-Typs %1 gefunden.
Nebyla nalezena žádná aplikace pro otevírání MIME typu% 1.

Programm für %1 auswählen.
Vyberte aplikaci pro% 1.

Ist sein Programm deaktiviert?
A není systém vypnutý?

Das ist so wie ein Cad Programm mit dem man das bauen kann.
Stavíte to v něčem, co vypadá jako CAD software.

Er ist einer unserer Professoren im gehörlosen Programm.
Je jedním z profesorů z programu pro neslyšící.

Carl. Erzähl Charlie von deinem Programm.
Carle, řekni Charliemu o svém naplánovaní.

Du bist in Schwierigkeiten, Programm!
Máš velké problémy, programe!

Hier ist unser Programm.
Tady je náš plán.

Exe in das Feld unten Programm/ Skript.
Exe v oblasti pod Program/ script.

Dazu ist kein weiteres Programm erforderlich.
Žádný další software není třeba.

Und dann, wie Sie benötigen, Programm Ihren Controller SKY RC.
Apotom už můžete dle potřeby programovat váš regulátor SKY RC.

Schließlich erhielt ich dieses Programm dank aus USA.
Nakonec jsem dostal tuto programovou díky z USA.

DAF Haubenwagen waren von 1950 bis 1972 im Programm.
Vozy DAF s vystupující kapotou motoru byly v programu od roku 1950 do roku 1972.

Jeder Gewinner und Nächstplatzierte wird wie in Programm 1 beschrieben ausgewählt.
Všichni vítězové a finalisté budou vybráni způsobem popsaným v rozvrhu 1.

Das nächste Mal, die ich laufen die CNC Programm bis hin.
Při příštím spuštění CNC programování přes.