Beispiele für die verwendung von Zubereitet wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Süß oder pikant, ein echter italienischer Cappuccino, ein Obstsalat, der jeden Morgen frisch zubereitet wird.
Dulce y salado, un autentico capuchino italiano, macedonia de fruta fresca de estación preparada cada día para vosotros y tartas tradicionales hechas por Evi.Augen unserer Schüler und erklärt dabei, wie eine echte spanische Paella zubereitet wird!
cocina la paella enfrente de nuestros estudiantes y explica cómo preparar paella española origínale!Beim Betreten Sie verantwortlich für die Wahl gestellt werden, was seafood Sie möchten, und wie es zubereitet wird.
ein Barbecue genießen, das von unserer erfahrenen Crew am Strand zubereitet wird.
disfrutaremos de una barbacoa preparada por nuestro equipo experimentado en la playa.Auch diese Serie bietet viele spezialisierte Produkte und die verwendeten Technologien werden bei jedem Produkt darauf abgestimmt, was typischerweise darin zubereitet wird.
Esta serie incluye muchos productos especializados con tecnologías aplicadas atendiendo a la manera habitual de preparar los alimentos mediante ese producto.
die Einheimischen, an einem Straßenstand und sehen Sie zu, wie es mit einer riesigen Kelle zubereitet wird.
lo hacen los lugareños y vea como se prepara con ayuda de un cucharón gigante.der von dem preisgekrönten Barkeeper zubereitet wird, nach dem Stadtbesuch entspannen.
tomar una copa preparada por el galardonado barman.der Kaffee gemahlen und zubereitet wird.
antes de molerlos y preparar el café.genießen Sie eine schmackhafte Mahlzeit, die vom Küchenchef Adrien Brunet und seinem Team zubereitet wird.
biblioteca del hotel o disfrutar de una comida preparada por el chef Adrien Brunet y su equipo.Genießen Sie Fisch und Fleisch, das auf einem Holzkohlegrill zubereitet wird, und probieren Sie die Auswahl exzellenter Weine in dieser familiären Atmosphäre.
Disfrute del pescado y la carne preparados en una parrilla de leña y pruebe la selección de excelentes vinos en este ambiente informal de comedor familiar.Das Restaurant vor Ort serviert eine moderne britische Küche, die mit frischen und unverfälschten Zutaten zubereitet wird.
El restaurante del hotel sirve platos de la moderna cocina británica, preparados con productos frescos y naturales.die vom Hotelbesitzer zubereitet wird.
Bei Dosa handelt es sich um eine Art Pfannkuchen, der traditionell auf einer gusseisernen Platte zubereitet wird.
Melchermuas una especie de pancake que se preparara de manera tradicional con placas de hierro fundido.Wenn Sie günstig essen wollen, dann probieren Sie das frische Street-Food, das auf dem turbulenten Share Al-Hob Traditional Market vor Ihren Augen zubereitet wird.
Si su presupuesto es ajustado, pruebe la comida fresca callejera, cocinada delante de sus ojos, y el bullicioso mercado tradicional de Share Al-Hob.Bei dieser Aktivität wird dem Gast beigebracht, wie ein für die traditionelle andalusische Küche so typisches Gericht wie Gazpacho zubereitet wird.
En esta actividad se muestra al cliente la forma de elaborar un plato típico de la cocina tradicional andaluza como el gazpacho.Chilaquiles sind ein mexikanisches Gericht, das traditionellerweise mit den übrig gebliebenen oder trockenen Tortillas zubereitet wird.
Los chilaquiles son un platillo mexicano que tradicionalmente se preparaba con tortillas duras o sobrantes.erzählt ein etwas anderes Rezept, als das welches von modernen Neapolitanern heute zubereitet wird.
Im Restaurant können Sie die spanische Küche genießen, die mit regionalen Produkten zubereitet wird.
Das Restaurant serviert auch leckere, regionale Spezialitäten und traditionelle italienische Küche die mit hochwertigen Produkten zubereitet wird.
El restaurante propone deliciosas especialidades típicas regionales e italianas preparadas con productos de gran calidad.Freuen Sie sich auf amerikanische und karibische Küche, die frisch mit regionalen Produkten zubereitet wird.
Los huéspedes podrán disfrutar de cocina de fusión estadounidense y caribeña elaborada con productos locales.
