ALLOWING USERS - übersetzung ins Deutsch

• so dass Anwender
• Benutzern ermöglicht
• Benutzern erlauben
• Nutzern ermöglicht
• Nutzern erlaubt
• Benutzer können
• Nutzer können
• Anwendern ermöglicht
• so dass die Benutzer
• so dass die Nutzer

Beispiele für die verwendung von Allowing users auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Allowing Users to Sign Up and Confirm Themselves
Benutzer erlauben, sich selbst zu registrieren

A smooth in-app purchase flow, allowing users to upgrade for extra powerful features.
Einen reibungslosen In-App-Kauf, der Nutzern mächtige Upgrades bietet.

Training sessions are very practical, allowing users to follow them at their own pace.
Die Training Sessions sind praxisorientiert und ermöglichen es jedem User, in seiner eigenen Geschwindigkeit zu folgen.

But allowing users to share their artwork wasn't the only thing that Nicolas suggested.
Aber den Benutzern zu ermöglichen, ihre Werke zu teilen, war nicht der einzige Vorschlag, den Nicolas hatte.

WiPG-1600W also offers support for Apple AirPlay, allowing users to present using Apple's native protocol.
Außerdem wird vom WiPG-1600W Apple AirPlay unterstützt, um Benutzern zu ermöglichen, mit dem nativen Protokoll von Apple präsentieren zu können.

Allowing users to bulk download gallery images.
Nutzern erlauben Massen-Download galerie bilder.

Allowing users who join to stay opped.
Den Usern erlauben Op zu bekommen.

Allowing users to log in during a restore.
Benutzern das Einloggen während eines Restores erlauben.

Allowing users to indirect measurement in certain complex environment  Â.
Ermöglicht Benutzern die indirekte Messung in bestimmten komplexen Umgebungen  Â.

Allowing users to quickly add their lovable scenes or stickers.
So dass Anwender schnell ihre liebenswerte Szenen oder Aufkleber fügen.

Intuitive user interface allowing users to determine which input is used.
Über die intuitive Benutzeroberfläche kann der Benutzer bestimmen, welche Eingaben verwendet werden.

IPhone can play video, allowing users to watch TV shows and films.
IPhone kann Video spielen, er erlaubt Benutzer, TV-Shows und Filmen zu sehen.

They also lower fatigue perception, allowing users to crank out even more reps.
Sie ermüden auch niedriger Wahrnehmung, dem Benutzer noch mehr Wiederholungen Kurbel.

a free application allowing users 8 Windows RTM.
ein kostenlose Anwendung so dass Anwender 8 Windows-RTM.

SWITCH sets up a website allowing users to test if their PC is infected.
SWITCH installierte aus diesem Grund eine Website, wo Internetuser testen konnten, ob ihr PC infiziert ist.

Fix to the WorldClient Simple theme not allowing users to create or edit recurring events.
WorldClient-Design Simple erlaubte den Benutzern nicht die Erstellung und das Bearbeiten von Terminserien; behoben.

RIP allowing users to load native code(C/Assembly) for real-time requirements.
RLP erlaubt das Laden von nativem Code(C/Assembly) für Echtzeitanwendungen.

One of the new Windows 8 is the Windows Store application, allowing users to….
Eines der neuen Windows 8 ist die Windows Store-Anwendung, mit der Benutzer….

The Alt-SysRq feature may be considered a security risk by allowing users access to root-privileged functions.
Die Alt-SysRq-Funktionalität könnte als Sicherheitsrisiko angesehen werden, da sie normalen Benutzern Zugriff auf Funktionen erlaubt, die eigentlich root-Privilegien verlangen.

Alloy Origins features Custom Game Mode, allowing users to choose which keys are enabled and disabled.
Alloy Origins bietet den benutzerdefinierten Spielemodus, mit dem Benutzer auswählen können, welche Tasten aktiviert und deaktiviert werden sollen.