A COMPLIMENT - перевод на Русском

• комплимент
• комплемент
• комплиментом
• комплимента
• комплименты

Примеры использования A compliment на Английском языке и их переводы на Русский язык

You started with a compliment.
Вы начала с комплимента.

I'm not sure that was a compliment.
Я не уверен, что это был комплимент.

And you still can't take a compliment.
И ты все еще не умеешь принимать комплименты.

It's not really a compliment.
Это не было комплиментом.

He meant it as a compliment.
Он это говорил в качестве комплимента.

I think that was a compliment.
Я думаю, это был комплимент.

Let's just say some women can't take a compliment.
Просто скажу, что некоторые женщины не умеют принимать комплименты.

I do not consider that a compliment.
Не считаю это комплиментом.

You're gonna embarrass me in front of my crew after I just gave you a compliment?
Ты опозоришь меня перед моими людьми после такого комплимента?

Wasn't a compliment.
Это был не комплимент.

I will take that as a compliment.
Я буду считать это комплиментом.

Learn to take a compliment.
Научитесь принимать комплименты.

I would take that as a compliment.
Приму это в качестве комплимента.

I guess I didn't realize it was a compliment.
Я полагаю, что не поняла что это был комплимент.

I will take that as a compliment.
Буду считать это комплиментом.

Your problem is you can't take a compliment.
Твоя проблема в том, что ты не умеешь принимать комплименты.

Yeah, that's not a compliment.
Да, и это был не комплимент.

You may consider it a compliment.
Можете считать это комплиментом.

Yeah, she couldn't take a compliment, either.
Да, она тоже не умела принимать комплименты.

Again, that was not a compliment.
Повторяю, это был не комплимент.