A HOLOCAUST - перевод на Русском

• холокост
• холокоста
• холокосту

Примеры использования A holocaust на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nagasaki were a Holocaust as well,
Нагасаки также была Холокостом, поэтому мы должны помнить

In 2007 Italy rejected a Holocaust denial law proposing a prison sentence of up to four years.
В октябре 2015 года закон, по которому отрицание Холокоста наказывается тюремным заключением до 5 лет, приняла Италия.

free Jewish deportees and marks the only"mass breakout" by deportees on a Holocaust train.
попытка освободить еврейских депортированных была единственным массовым побегом с поезда Холокоста.

educators the opportunity to interact with a Holocaust survivor in Paris and to pose questions to the Director of Education of Le Mémorial.
живущим в Париже человеком, пережившим Холокост, и задать вопросы директору Мемориала по вопросам образования.

which included statements by a Holocaust scholar, a survivor
включавшая выступления специалиста по Холокосту, человека, пережившего Холокост,

to hear the personal testimony of a Holocaust survivor.
воспоминания человека, пережившего Холокост.

Israel should be prevented from continuing what one of its own officials had recently described as a holocaust against the Palestinians.
совершаемые против народа Палестины, поскольку оно обязано помешать Израилю в осуществлении того, что один из его собственных руководителей недавно охарактеризовал как холокост против палестинцев.

In July 1998, as part of the Living History Project, the Government launched a Holocaust Web site containing,
В июле 1998 года в рамках проекта" Живая история" правительство создало web- сайт по проблематике холокоста, который содержит, в частности,

While the West cries over a Holocaust that it caused, incited
Запад плачется по поводу холокоста, который он же создавал, поощрял

An initiator of a Holocaust Memorial in the Berlin Tiergarten district in cooperation with Fumikatsu Inoue,
Инициатор неосуществленного проекта мемориала жертвам Холокоста в Тиргартен в Берлине совместно с Фумикатцу Инуэ,

Gozenko called for“organizing a holocaust for vata”).
Гозенко призывал« устроить холокост ваты»).

NAFCASH(National Association of Forensic Criminologists, Archeologists, Skeptics and Historians), a Holocaust denial web site, states that the"exterminationists"[the holocaust has been scientifically proven-not even a single tooth out of an alleged million!".">
На веб- сайте отрицателей Холокоста- NAFCASH( Национальная ассоциация судебных криминалистов,

Ministry of Internal Affairs bodies initiated criminal proceedings under article 297 of the Criminal Code on 30 November 2009 in the case of damage to a Holocaust victims memorial, based on information provided by the National Security Service Office in Khmelnytskyy province.
Ноября 2009 г. на основании информации Управления Службы безопасности Украины в Хмельницкой области органами МВД возбуждено уголовное дело по статье 297 УКУ по факту повреждения памятника жертвам Холокоста. 2 декабря 2009 г. установлено 2- е лиц,

This exhibit was complemented by a Holocaust Learning Centre that featured video presentations,
Эта экспозиция была дополнена установкой павильона по ознакомлению с историей Холокоста, в котором показывались видеофильмы,

Having read with satisfaction in the report that a draft Presidential Decree had been prepared regarding the institution of a Holocaust Day in Ukraine(para.
Отмечая с удовлетворением в докладе, что был подготовлен проект Указа Президента" О Дне Холокоста в Украине"( пункт 66), г-н Автономов вместе с тем с беспокойством отмечает,

We also know of vandals attacking four Jewish targets- one of which, a Holocaust memorial in Tver region,
Также известно о нападении вандалов на 4 иудейских объекта( но один из них- памятный знак, посвященный жертвам Холокоста, в Тверской области- дважды)

paintings from the series"Art Against Oblivion" by a Holocaust survivor, were displayed at UNIS Vienna.
и рисунки из серии<< Искусство против забвения>>, созданные одним из переживших Холокост.

Race Relations and Sabina Citron, a Holocaust survivor, lodged two parallel complaints against the author under section 13(1) of the Human Rights Act,
межрасовым отношениям при мэре Торонто и пережившая Холокост Сабина Ситрон подали одновременно две жалобы на автора по пункту 1 статьи 13 Закона о правах человека,

suffering inflicted upon six million Jews in the concentration camps, a holocaust which merits full remembrance,
заплаченной 6 миллионами евреев в концентрационных лагерях в результате холокоста, о котором следует всегда помнить,

What I have to explain is the mechanics of a holocaust.
Надо побыстрее. Осталось объяснить механизм холокоста.