ABSOLUTE MAJORITY - перевод на Русском

['æbsəluːt mə'dʒɒriti]
['æbsəluːt mə'dʒɒriti]
абсолютное большинство
absolute majority
outright majority
абсолютном большинстве
absolute majority

Примеры использования Absolute majority на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mr. Ronny Abraham has obtained an absolute majority in the General Assembly.
Гн Ронни Эйбрахам получил абсолютное большинство голосов в Генеральной Ассамблее.
Georgian bloggers whose absolute majority is my friends took part in the event.
В семинаре участвовали грузинские блогеры, с абсолютным большинством которых я состою в дружбе.
The absolute majority is the follower of the Armenian Apostolic Church.
Абсолютное большинство населения является последователем Армянской Апостольской Церкви.
Ms. Xue Hanqin obtained an absolute majority in the General Assembly.
Г-жа Сюэ Ханьцинь получила абсолютное большинство голосов в Генеральной Ассамблее.
The result of the ballot was that five candidates got an absolute majority.
В результате проведенного голосования пять кандидатов набрали абсолютное большинство голосов.
Mr. Abdulqawi Ahmed Yusuf of Somalia has obtained an absolute majority in the General Assembly.
Гн Абдулкави Ахмед Юсуф из Сомали получил абсолютное большинство голосов в Генеральной Ассамблее.
The PRESIDENT: Mr. Abdul Koroma has thus obtained an absolute majority in the General Assembly.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски): Г-н Абдул Корома набрал абсолютное большинство голосов в Генеральной Ассамблее.
the candidate who achieves an absolute majority is elected.
туре выборов обеспечена кандидату, набравшему абсолютное большинство голосов.
None of the parties gained an absolute majority in the National Assembly.
Ни одна из партий не получила абсолютного большинства голосов в Национальном собрании.
No candidate has obtained an absolute majority.
Ни один из кандидатов не набрал абсолютного большинства голосов.
Once again, no candidate obtained an absolute majority.
Вновь ни один из кандидатов не получил требуемого абсолютного большинства голосов.
Once again, in this round of balloting, neither candidate obtained an absolute majority.
В этом раунде голосования вновь ни один из кандидатов не получил абсолютного большинства голосов.
However, the absolute majority of you use your own free will to change your destiny.
Но, абсолютное большинство из вас свою свободную волю используют для того, чтобы изменить свою судьбу.
We suggested that the absolute majority of users already use the icons without the buttons beneath them.
Мы предположили, что абсолютное большинство пользователей уже умеют пользоваться иконками без подложенных под них кнопок.
Such registration of absolute majority of unoccupied state and municipally owned land
В отношении абсолютного большинства свободных земельных участков государственной
The first of them covers the absolute majority of deposits and occurrences concentrated in Central
Первый из них охватывает абсолютное большинство месторождений и проявлений, сосредоточенных в Центральном
Judges should be elected by an absolute majority vote of the Assembly of States Parties on the basis of their expertise and experience.
Судьи должны избираться абсолютным большинством Ассамблеи государств- участников с учетом их квалификации и опыта.
In article 53, paragraph 1, an absolute majority should suffice for the adoption of the Regulations of the Court.
В пункте 1 статьи 53 абсолютного большинства должно хватать для принятия Регламента Суда.
Absolute majority agree that kindness means the Light inside people,
Абсолютное большинство согласны, что доброта- это Свет в человеке,
Thanks to the combined 3,5″ plug, the headset is compatible not only with the absolute majority of modern computers,
Благодаря комбинированному разъему 3, 5″, гарнитура совместима не только с абсолютным большинством современных компьютеров,
Результатов: 762, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский