ACCUSATIONS - перевод на Русском

• обвинения
• упреки
• обвинять
• обвинений
• обвинениями
• обвинениям

Примеры использования Accusations на Английском языке и их переводы на Русский язык

You understand that these accusations against me are untrue?
Ты же не веришь всем этим обвинениям в мой адрес?

Dushanbe International Airport denies accusations from Baraka Band Group, Latvia.
Душанбинский аэропорт опровергает обвинения латвийской группы« Барака».

He is mired by baseless accusations of corruption.
Он опорочен под беспочвенными обвинениями в коррупции.

I make not the accusations.
я не выдвигаю никаких обвинений.

which led to accusations of fascism.
что привело к обвинениям в фашизме.

Accusations of"formalism" could end a career, or worse.
Обвинения в" формализме" могли привести к концу карьеры или еще к чему похуже.

But before you start spreading any accusations, consider this.
Но перед тем, как начнешь раскидываться обвинениями, подумай об этом.

No accusations here.
Никаких обвинений.

Their expulsion gave rise to widespread accusations of antisemitism.
В свою очередь, привел к обвинениям в антисемитизме против него самого.

These accusations were not rejected by the defense.
Эти обвинения были приняты защитой.

Cooperation, not accusations, should steer the Universal Periodic Review exercise.
При проведении универсального периодического обзора следует руководствоваться сотрудничеством, а не обвинениями.

There's no accusations.
Здесь нет никаких обвинений.

The four Security Council resolutions adopted in 1993 clearly counter such false accusations.
Четыре резолюции Совета Безопасности, принятые в 1993 году, явно противоречат подобным фальшивым обвинениям.

In particular, public accusations require their refutation in public.
В частности, публичные обвинения требуют их публичного опровержения.

I don't like accusations.
Не люблю обвинений.

peddled baseless allegations and accusations.
выступают с необоснованными утверждениями и обвинениями.

But China resisted these accusations.
Но Китай дал отпор этим обвинениям.

Such accusations towards Lebbeus Woods too.
Подобные обвинения были и в сторону Леббеуса Вудса.

I'm sick of complaints and accusations.
Я сыт по горло твоими жалобами и обвинениями.

Framework of other slanderous accusations made towards Vinci.
Инициатива вписывается в рамки других клеветнических обвинений этой ассоциации.