Примеры использования Additional indicators на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additional indicators were used to complement the indicators used for the extrapolations.
Другие индикаторы использовались в дополнение к Suggestions regarding additional indicators.
Идеи в отношении дополнительных признаков.Under indicators of achievement(b), add two additional indicators, as follows.
В пункте( b) колонки<< Показатели достижения результатов>> добавить два новых показателя, а именно.Also, some additional indicators are very“smart”
The offered additional indicators allow to make complex estimation of economic activities efficiency for procuring enterprise.
Предлагаются дополнительные показатели, позволяющие, по мнению автора, более полно производить оценку эффективности хозяйственной деятельности заготовительного предприятия.Additional indicators for consideration for use at the national
Дополнительные индикаторы для изучения на предмет их использования в национальномA consultant to the secretariat presented additional indicators which were currently not included in the Guidelines.
Консультант секретариата представил дополнительные показатели, которые в настоящее время не включены в Руководство.This guide goes further and includes additional indicators that enable a more in-depth assessment of HIV prevention,
Однако в него включены и дополнительные индикаторы, которые позволяют более качественно оценить программы профилактики, леченияThe Panel has located additional indicators for Sanjivan Ruprah,
The framework also contains additional indicators: countries are encouraged to use these for more informative monitoring at the national level
Механизм также включает дополнительные индикаторы: странам рекомендуется использовать их для более детального мониторинга на национальном уровне,but lower additional indicators.
но меньшие дополнительные показатели.The Joint Task Force discussed proposals for additional indicators on biodiversity prepared by a consultant to the secretariat.
Совместная целевая группа обсудила предложения по дополнительным показателям биоразнообразия, подготовленные консультантом секретариата.Additional indicators for assessing the attractiveness of the country based on consideration of the investment activity
Предложены дополнительные индикаторы оценки привлекательности страны на основе учета фактора инвестиционной активностиConsequently, there are many areas in which additional indicators for gender and for reducing inequalities could be identified.
В связи с этим существует много областей, в которых можно сформулировать дополнительные показатели по гендерным вопросам и сокращению неравенства.the second Package features 80 additional indicators on prevalent social,
программировании во второй подборке представлены 80 дополнительных показателей о преобладающих социальных,However, according to additional indicators, gold went to Alimjan Amirkul from Astana(ELO rating 1541),
Однако по дополнительным показателям золото досталось астанинцу Алимжану Амиркулу( рейтинг ЭЛО 1541),Member States in the Region agreed on a set of core and additional indicators to monitor progress towards Health 2020 policy targets 4.
Государствачлены Европейского региона согласовали набор основных и дополнительных индикаторов для мониторинга хода работ по достижению целевых ориентиров политики Здоровье- 2020 4.According to additional indicators, chess players from Pavlodar won the gold medal in the tournament,
По дополнительным показателям золото турнира завоевали шахматисты из Павлодара, серебро- команда кызылординцев,Review additional indicators for complementing the 2004 storylines
Анализ дополнительных показателей для дополнения описаний 2004 года
