ADOPTED BY THE CONFERENCE - перевод на Русском

• принятые конференцией
• утвержден конференцией
• принятию конференцией
• одобрены конференцией
• принятых конференцией
• принятое конференцией
• приняты конференцией
• утвержденным конференцией
• утвержденной конференцией
• утвержденных конференцией

Примеры использования Adopted by the conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

Having considered decision 11/CP.7 adopted by the Conference of the Parties at its seventh session.
Рассмотрев решение 11/ СР. 6, принятое Конференцией Сторон на ее седьмой сессии.

Other decisions adopted by the Conference of the Parties.
Другие решения, принятые Конференцией Сторон.

Implementation of the decisions adopted by the Conference.
Осуществление решений, принятых Конференцией Сторон.

Iv. resolutions adopted by the conference of the parties.
Iv. резолюции, принятые конференцией сторон.

Item 11(b): Implementation of the technical guidelines adopted by the Conference of the Parties.
Пункт 11 b: Осуществление технических руководящих принципов, принятых Конференцией Сторон.

Declaration and final document adopted by the conference*/.
Декларация и заключительный документ, принятые конференцией.

Implementation of the decisions adopted by the Conference.
Осуществление решений, принятых Конференцией.

Decisions and resolution adopted by the conference of the parties.
Решения и резолюции, принятые конференцией сторон.

Implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties.
Осуществление решений, принятых Конференцией Сторон.

Iii. resolutions adopted by the conference of the parties.
Iii. резолюции, принятые конференцией сторон.

Implementation of the technical guidelines adopted by the Conference of the Parties.
Осуществление технических руководящих принципов, принятых Конференцией Сторон.

Ge.03-60866 iii. resolutions adopted by the conference of the parties.
Iii. резолюции, принятые конференцией сторон.

Implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties.
Осуществление решений, принятых Конференцией.

Resolutions adopted by the Conference.
Резолюции, принятые Конференцией.

Implementation of the decisions adopted by the Conference of the..
Выполнение решений, принятых Конференцией Сторон.

Implementation of the decisions adopted by the Conference of the..
Осуществление решений, принятых Конференцией.

Adopted by the Conference at its 791st plenary meeting on 26 March 1998.
Принято Конференцией на ее 791- м пленарном заседании 26 марта 1998 года.

Adopted by the Conference at its 831st plenary meeting on 5 August 1999.
Принято Конференцией на ее 831- м пленарном заседании 5 августа 1999 года.

Resolution adopted by the Conference at its closing plenary.
Резолюция, принятая Конференцией на ее заключительном.

The resolution adopted by the Conference further strengthened implementation of the United Nations Set.
Резолюция, принятая Конференцией, служит дальнейшему укреплению осуществления Комплекса принципов и правил Организации Объединенных Наций.