ALL CASES - перевод на Русском

• все случаи
• все дела
• любых обстоятельствах
• все кейсы
• всех случаях
• всех случаев
• всех дел
• всем случаям
• всем делам
• всеми делами

Примеры использования All cases на Английском языке и их переводы на Русский язык

Almost all cases occur by the age of 5 months.
Почти все случаи заболевания выявляются до 5- летнего возраста.

This percentage refers to all cases, irrespectively of the year.
Эта процентная доля относится ко всем делам, независимо от года их рассмотрения.

Followup received to date for all cases of violations of the covenant.
Ко всем случаям нарушений пакта.

Bringing all cases to the Supreme Court;
Передача всех дел в Верховный суд;

In all cases we provide an efficient, cost effective service.
Во всех случаях мы предоставляем эффективные услуги в аспектах затрат и результатов.

All cases of mental disorders at year's end HFA-DB.
Число всех случаев психических расстройств на конец года БД- ЗДВ.

All cases of witness protection were carried out without difficulty.
Все дела, связанные с защитой свидетелей, разрешались без затруднений.

In all cases our work comes with a warranty.
В все случаи наша работа приходит с гарантированностью.

The Ministry of Justice prosecutes all cases involving the government.
Министерство юстиции осуществляет судебное преследование по всем делам, истцом в которых выступает государство.

In all cases, the settlements were brought to the attention of the decision makers.
Решения по всем случаям были доведены до сведения директивных органов.

In all cases, activate the appropriate application on your phone.
Во всех случаях, активировать соответствующее приложение на мобильном телефоне.

Ensuring all cases are reviewed by a court in accordance with fair procedures;
Пересмотр всех дел судом при соблюдении справедливых процедур;

Of all cases, right?
Из всех случаев, верно?

All cases involving children are referred to me.
В настоящее время кандидат занимается всеми делами, касающимися детей.

All cases had been remitted to the ordinary courts.
Все дела были переданы в обычные суды.

These are all cases involving… The Hood.
Это все случаи, в которых замешан Капюшон.

The details of all cases are provided in annex II to the present report.
Более подробная информация по всем делам представлена в приложении II к настоящему докладу.

In all cases, observe the operating instructions.
Во всех случаях необходимо соблюдать руководство по эксплуатации.

In all cases the Government provided extensive supporting evidence.
По всем случаям правительство представило большое количество подтверждающих доказательств.

Type II diabetes is 85% of all cases of diabetes.
Диабет II типа составляет 85% от всех случаев сахарного диабета.