ALTERNATIVE FORMS - перевод на Русском

• альтернативные формы
• альтернативных видов
• альтернативных форм
• альтернативных формах
• альтернативным формам

Примеры использования Alternative forms на Английском языке и их переводы на Русский язык

Alternative forms of evidence as proof for termination of the TIR operation.
Другие формы доказательства прекращения операций МДП.

Alternative forms of evidence as proof for the termination of a TIR operation.
Другие формы доказательства прекращения операций МДП.

Alternative forms of evidence for the termination of a TIR operation.
Другие формы доказательства прекращения операции МДП.

There are alternative forms of organizational design….
Будут другие формы организационной….

Comment to Article 28 Alternative forms of evidence as proof for the discharge of.
Комментарий к статье 28 Другие формы доказательства оформления книжки.

Comment to article 10(Alternative forms of evidence) 45.
Комментарий к статье 10( другие формы доказательства) 45.

The Faculty of Law of the Tajik National University is running a Government-funded project on the challenges of using and applying alternative forms of criminal penalties.
Юридическим факультетом ТНУ осуществляется проект" Проблемы применения и исполнения альтернативных видов уголовного наказания в РТ", который финансируется Правительством страны.

Instead, the attention is placed on gathering alternative forms of evidence including,
Вместо этого, внимание уделяется сбору альтернативных форм доказательства, включая, но не ограничиваясь, возбужденных высказываний,

Please also provide information on alternative forms of treatment for persons with psychosocial
Просьба также представить информацию об альтернативных формах лечения лиц с психосоциальными

It is also proposed to“consider alternative forms of control and protection(liability insurance, personal financial guarantees, public monitoring)”.
Также планируется« проработать вопросы применения альтернативных форм контроля и обеспечения безопасности( страхование ответственности, персональные финансовые гарантии, общественный контроль)».

An elaboration of the United Kingdom's position on alternative forms of relationship, as set out in General Assembly resolution 1541(XV),
Более подробная информация о позиции Соединенного Королевства по альтернативным формам отношений, как это предусмотрено в резолюции 1541( XV)

An elaboration of the United Kingdom's position on alternative forms of relationship, as set out in General Assembly resolution 1541(XV),
Подробная информация о позиции Соединенного Королевства по вопросу об альтернативных формах отношений, которые перечисляются в резолюции 1541( XV)

Expansion of kinds of alternative forms of provision of SSA at the regional level through the opening of independent living/ social care homes houses.
Расширение видов альтернативных форм оказания ССУ на региональном уровне через открытие домов самостоятельного проживания/ домов социального обслуживания.

Develop alternative forms of treatment, especially community-based treatment,
Обеспечить разработку альтернативных форм лечения, особенно на базе общин,

These plants can be used for medical purposes and alternative forms of therapy, being extremely potent in relation to a vast range of symptoms
Эти растения могут использоваться в медицинских целях и альтернативных формах терапии, будучи чрезвычайно эффективными по отношению к широкому спектру симптомов

Instead, alternative forms of punishment may be preferable based on the financial,
Вместо этого предпочтение может отдаваться альтернативным формам наказания с учетом финансовых,

Developing alternative forms of employment, such as supported employment,
Развития альтернативных форм занятости, таких, как поддерживаемая занятость для инвалидов,

They also express the need to foster alternative forms of economic development by cooperation in opening up markets
Они также заявляют о необходимости содействия альтернативным формам экономического развития на основе сотрудничества в открытии рынков

Parenting Skills programmes are constantly conducted to educate the public and parents on alternative forms of discipline.
разрабатываются программы для родителей по вопросам воспитания детей, чтобы информировать общественность и родителей об альтернативных формах поддержания дисциплины.

Under current legislation and banking practice, alternative forms of transferring money such as hawala do not exist.
В действующем законодательстве и банковской практике таких альтернативных форм перевода денежных средств, как<< хавала>>, не существует.