Примеры использования An administration на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Create an Administration Server task see section"Creating an Administration Server task" on page 108.
Создайте задачу Сервера администрирования см. раздел« Создание задачи Сервера администрирования» на стр. 113.operating system for servers, included in an administration group, status OK.
входящий в состав группы администрирования, со статусом OK.Cluster included in an administration group, status OK.
Кластер, входящий в состав группы администрирования, со статусом OK.To view information about a client computer included in an administration group.
Для просмотра информации о клиентском компьютере, включенном в состав группы администрирования.Well, ending on an administration note, please use the skip outside for this nonsense.
This feature greatly simplifies an administration by allowing the PBX administrator to automatically enter subscribers' data.
Эта функция существенно упрощает администрирование, позволяя автоматически добавлять данные абонентов в Tariscope.SDU was prominent in an Administration occupation in 1968,
When completed, the Centre will comprise a conference centre, an administration building and an auditorium.
По завершении строительства центр будет располагать конференционным центром, административным зданием и аудиторией.Mauritania continues to step up its efforts to develop an administration for development.
An administration and maintenance platform for printers.
You can't vote for an administration that can't even protect a station.
An administration building at the processing complex of the Private Limited Liability Company Sodrughestvo-Soya, 5100 m2, Svetly, Russia.
Администрационный корпус перерабатывающего комплекса ЗАО« Содружество- Соя», 5100 м2, Светлый, Россия.It intended to provide assistance to the autonomous Palestinian territory for the establishment of an administration which could take over some of the programmes for which UNRWA was currently responsible.
Оно намеревается помогать автономной палестинской территории в создании такой администрации, которая может взять на себя выполнение некоторых из программ, за которые в настоящее время отвечает БАПОР.In the Managed computers folder select an administration group for which you want to create a list of Update Agents.
В папке Управляемые компьютеры выберите группу администрирования, для которой требуется сформировать список агентов обновлений.The Inspectors had clearly been motivated by what they saw as unequal conditions of battle in which an unarmed international civil servant was pitted against an administration with an army of lawyers.
Сформулировать ее побудило неравенство условий:<< безоружный>> международный гражданский служащий против администрации, которой помогает целая армия юристов.In addition we reserve the right to charge an administration fee of £20.00 per person for any amendments to Services or cancellations.
Кроме того, мы сохраняем за собой право взимать административный взнос в размере 20, 00£ с человека за внесение любых изменений в бронирование Услуг или аннулирование заказа.you can specify the settings for connection to an Administration Server.
вы можете задать параметры подключения к Серверу администрирования.The Home Rule authorities consist of a popularly elected assembly-the Lagting- with up to 33 members, and an administration- the Landsstyre- established by the Lagting.
Органы самоуправления состоят из избираемого народом собрания( лагтинг) в составе 33 членов и администрации( ландсстюри), назначаемой лагтингом.An administration center, as well as German colony Kandel was founded the same year by colonists from Alsace who were mainly Catholic.
Административный центр, а также немецкая колония Кандель( нем. Kandel), были основаны в тот же год колонистами из Эльзаса, большинство которых были римо- католиками.operating system for workstations, included in an administration group, status Critical.
входящий в состав группы администрирования, со статусом Критический.
