AN EXAMINATION - перевод на Русском

• изучение
• рассмотрение
• анализ
• экзамен
• обследование
• исследование
• осмотр
• экспертизу
• проверку
• освидетельствование
• экзаменационной

Примеры использования An examination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Explosive remnants of war- An examination of legal issues raised in the ERW discussions.
Взрывоопасные пережитки войны- изучение правовых проблем, поднятых на дискуссиях по ВПВ.

An examination of the names of key items reveals an influence from various religions.
Исследование названий ключевых предметов выявляет влияние различных религий.

Have passed an examination on completion of training in a professional boatmasters' school, or.
Успешно сдать экзамен по курсу профессиональной подготовки в профессиональной школе водителей речных судов, или.

An examination of emerging technologies would also be important.
Важным аспектом также является анализ новейших технологий.

I will need to carry out an examination.
Я должен провести осмотр.

Levels, including an examination of sectoral and.
И международном уровнях, включая рассмотрение секторальных и.

In addition, experts conduct an examination of products used for medical purposes.
Кроме того, специалисты проводят экспертизу изделий используемых в медицинских целях.

An examination of the internal and external conditions;
Проверку внутреннего и наружного состояния;

Ask if they would consent to an examination, just to be certain.
Спросите, не согласятся ли они на обследование, просто для того, чтобы быть уверенными.

An examination of the laws in force shows that such violations may easily occur.
Изучение действующего законодательства свидетельствует о том, что такие нарушения могут легко произойти.

The effect of armed conflict on treaties: an examination of practice and doctrine.
Воздействие вооруженного конфликта на международные договоры: анализ практики и доктрины.

International level, including an examination of sectoral and.
И международном уровнях, включая рассмотрение секторальных и.

An examination of the health condition;
Освидетельствование состояния здоровья;

Two clinicians performed an examination and found that"the male sex is the dominant one.
Два врача провели обследование и пришли к заключению, что« мужской пол является доминирующим».

An examination of possibilities to facilitate market access for developing country EPPs.
Изучение возможностей облегчения доступа на рынки ЭПТ развивающихся стран.

Your task is to perform an examination on El Greco.
Ваша задача- провести экспертизу Эль Греко.

All right, doctor, I will have Lex stop by for an examination by the end of the week.
Хорошо, доктор, Лекс зайдет на проверку в конце недели.

International levels, including an examination of sectoral and.
И международном уровнях, включая рассмотрение секторальных и.

At the end of each semester, an examination session is held at PJAIT campus.
Каждый семестр заканчивается экзаменационной сессией в главном здании PJATK.

Three days later, an examination revealed that Trautmann had broken a bone in his neck.
Позже обследование показало, что у Траутманна был перелом одной из костей шейного отдела.