ANOTHER USER - перевод на Русском

• другой пользователь
• другого пользователя
• другим пользователем
• другому пользователю

Примеры использования Another user на Английском языке и их переводы на Русский язык

However, if you, or another user of your device, wish to withdraw your consent at any time,
Однако если вы или другой пользователь вашего устройства пожелаете отказаться от использования файлов cookie,

If you link your Nintendo Account to another user, you will be able to redownload software data from Nintendo eShop.
Если вы свяжете вашу учетную запись Nintendo с другим пользователем, вы сможете повторно загрузить данные программы из Nintendo eShop.

With TeamViewer™, you can invite another user to access the same remote device
С помощью TeamViewer™ вы можете пригласить другого пользователя подключиться к тому же удаленному устройству,

changed or transferred to another user.
заменен или передан другому пользователю.

If you, or another user of your device, wish to withdraw your consent at any time,
Если вы или другой пользователь вашего устройства пожелаете отказаться от использования файлов cookie,

Data that another user on the console downloaded to the SD card or received via a Nintendo 3DS connection will not be displayed.
Данные, загруженные на карту SD другим пользователем или полученные в режиме« Подключение к Nintendo 3DS», не отображаются.

If another user logs into the system, the TimeVizor server
Если открывается сеанс другого пользователя в операционной системе,

changed or transferred to another user.
изменен или передан другому пользователю.

Another user will not be able to post a picture of other people on Facebook if they do not agree.
Другой пользователь не сможет опубликовать фотографию других людей на Facebook, если они не согласятся.

If you decide to stop sharing your activity data with another user, then the other user's device is instructed to delete any historical activity stored.
Если вы решили больше не делиться своими данными с другим пользователем, его устройство автоматически получит команду на удаление всей истории вашей активности.

you may still get one from another user who reads our bug report mailing lists.
возможно, вы получите его от другого пользователя, который читает наши списки рассылки с сообщениями об ошибках.

Question 10: Explain how a user of the Bitcoin network proves ownership of a certain amount of bitcoins to another user.
Вопрос 10: Объясните, как пользователь сети Bitcoin может доказать другому пользователю свое право собственности на определенное количество bitcoin.

At the same time, another user or administrator is able to invite you to their organizations,
В то же время, другой пользователь или администратор может пригласить вас в свои организации,

This column displays the structure identifiers that another user has defined in the respective project as a defined working section e.g., for the example project EPLANDEMO: CA1; EB3.
В этом столбце отображаются структурные идентификаторы, определенные другим пользователем в текущем проекте в качестве областей обработки пример для демонстрационного проекта EPLAN- DEMO: CA1; EB3.

disconnects the computer from the network, and prepares the computer for another user.
отключает компьютер от сети и подготавливает его для другого пользователя.

If you are finished, clear the Assign another virtual machine to another user check box, and then click Finish.
Закончив, снимите флажок Назначить другую виртуальную машину другому пользователю и нажмите кнопку Готово.

Another user, the guest, may accept the offer of the owner
Другой пользователь, гость, может принять оферту хозяина,

To do this, first use the monitor to find out whether another user has also initiated such an action for the current project.
Прежде всего монитор предоставит информацию о том, запускалась ли такая операция для текущего проекта другим пользователем.

if any licensee tries to use a patent suit to stop another user from exercising those rights,
любой лицензиат попытается воспользоваться патентным иском, чтобы воспрепятствовать другому пользователю осуществление этих прав,

Tips- How-To Fix& How-To Do How to set up another user account password than iCloud on OS X- iHowTo.
Tips- Как исправить и как сделать Как настроить пароль учетной записи другого пользователя, чем iCloud на OS X- iHowTo.