ARE EFFECTIVE - перевод на Русском

• эффективны
• являются эффективными
• эффективность
• вступают в силу
• являются действенными
• действительны
• были действенными
• эффективных
• являются эффективным
• эффективные
• эффективности
• эффективными
• является эффективной
• являлись эффективными
• вступили в силу

Примеры использования Are effective на Английском языке и их переводы на Русский язык

The mechanisms for control over the licit movement of controlled substances are effective.
Механизмы контроля за законным перемещением контролируемых веществ являются эффективными.

Self-service terminals are effective technology of client service organization.
Терминалы самообслуживания являются эффективным средством организации обслуживания клиентов.

The proposed algorithms are effective also for sparse matrices of general type.
Предложены эффективные алгоритмы и для произвольных разреженных матриц.

Effective public administration in a modern State especially requires legal institutions that are effective.
Эффективное государственное управление в современном государстве особенно требует эффективных правовых институтов.

This is because of our teaching methods are effective and fun.
Это обеспечивается тем, что наши методы обучения эффективны и интересны.

Under those conditions, all decisions of the Court are effective.
В этих условиях все решения Суда являются эффективными.

Basil leaves are effective in alleviating coughing and colds.
Листья базилика являются эффективным средством в борьбе с кашлем и простудой.

States parties should regularly assess whether the measures chosen are effective in practice.
Государствам- участникам следует на регулярной основе проводить оценку практической эффективности выбранных мер.

However, other techniques are effective for heavy quarkonia as well.
Однако существуют и другие методы, также эффективные применительно к тяжелому кварконию.

Aspirin masks are effective in drying up spots.
аспириновые маски не эффективны для сушки пятен.

The efforts to combat trafficking are effective and well-coordinated.
Усилия по борьбе с торговлей людьми являются эффективными и хорошо координируются.

H Among contraceptive methods, only condoms are effective in preventing HIV transmission.
H Среди всех методов контрацепции лишь презервативы являются эффективным средством защиты от ВИЧ.

The State party argues that these remedies are available to the author and are effective.
Государство- участник утверждает, что автор мог воспользоваться этими эффективными средствами правовой защиты.

It appears that many individuals are effective alone?
Она кажется что много индивидуалов эффективные одни?

Controls are effective.
Меры контроля эффективны.

Also, not all measures of State support for SME are effective due to disruption of market principles.
Также, не все меры господдержки МСБ являются эффективными ввиду нарушения рыночных принципов.

They are effective because of their formal status.
Их деятельность является эффективной благодаря их официальному статусу.

This information shows that domestic remedies are effective and efficient.
Из этой информации вытекает, что внутренние средства правовой защиты являются эффективными и действенными.

All three are important, but are effective in different ways.
Все три варианта имеют важное значение, однако эффективны поразному.

Satellite telephone communications are effective but expensive.
Спутниковая телефонная связь является эффективной, но дорогостоящей.