ARE INCREASING - перевод на Русском

• увеличивается
• возрастают
• растет
• повышается
• наращивают
• увеличение
• расширяют
• усиливаются
• нарастают
• рост
• активизируют
• являются повышение
• обостряются

Примеры использования Are increasing на Английском языке и их переводы на Русский язык

These powers-- their numbers are increasing, escalating.
Эти способности… их количество увеличивается, возрастает.

Its electrolytic reactions are increasing.
Его электролитические реакции возрастают.

Diseases are increasing in September and October,
Заболевания нарастают в сентябре, октябре,

Uncertainty and instability are increasing despite the generally peaceful international environment.
Неопределенность и нестабильность усиливаются, несмотря на мирную в целом международную обстановку.

Recent surveys show that allergy rates are increasing throughout the world.
Последние исследования показывают, что частота проявлений аллергии растет по всему миру.

the number of calls are increasing.
количество звонков увеличивается.

Health inequities are not diminishing, but are increasing in many countries.
Социальные неравенства в отношении здоровья не сокращаются, а во многих странах даже возрастают.

as aid budgets are increasing.
бюджет на оказание помощи растет.

On the whole, the region's budget revenues are increasing steadily.
Бюджетные доходы региона в целом демонстрируют устойчивый рост.

result-oriented action are increasing daily.
ориентированных на результат действий нарастают с каждым днем.

According to these tests, your creatine levels are increasing.
По результатам теста уровень креатина у Вас в крови увеличивается.

In general, the notification rates of these infections are increasing.
В целом регистрируемые уровни этих инфекций возрастают.

Governments are increasing their efforts to address the concerns of women with disabilities.
Правительства активизируют свои усилия по учету проблем женщин- инвалидов.

Adolescence is the only age group in which AIDS-related deaths are increasing.
Подростки- это единственная возрастная группа, среди представителей которой растет число смертей от СПИДа.

Moreover, the migration flows are increasing every year.
Причем миграционные потоки с каждым годом нарастают.

Those funds are increasing every year.
Объем этих средств ежегодно увеличивается.

while others are increasing.
в то время как другие возрастают.

Some operators are increasing their business activities in governmental and civil services.
Некоторые операторы активизируют свою коммерческую деятельность в области услуг общего пользования и административных услуг.

In several transboundary river basins, water allocation challenges are increasing.
В ряде трансгранич- ных речных бассейнов обостряются проблемы с распределением воды.

The deserters are increasing.
Число дезертиров растет.